Nomans Land. Farnord. Shield Of Northern Fjords. Номанс Зямля. Farnord. Шчыт Паўночнай фіёрды.
...as a stone Will save the warrior from wounds The sea bear holds before itself Shield of Northern fjords Arrows are broken and swords are blunted The shield
...