Вершы:
Silvio Rodríguez Al Final De Este Viaje

Пераклад: Сільвіо Радрыгес. У канцы жыццёвага шляху.

no en el africa ardiente como pensaba la gente pero las piedras son frias y le interesaban calor y alegria las joyasno tenian alma solo eran espejos colores brillantes y al

una nota y apago el reloj. que me tenga cuidado el amor, que le puedo cantar su cancion. Una mujer con sombrero, como un cuadro del viejo chagall, corrompiendose al

tan bien. El mundo,dia de un ano: cuantos amantes se dan la mano sin ver distancias,ni cercas, ni mares ni largos anos. Frente a los prejuicios se ven hermosos, y dicen que al

este de moda en estos dias. Aunque no este de moda te pido una mano, mis entranas no entienden de estetica y cambios. Aunque no este de moda repite

quiero, mi amor, no me dejes solo. No puedo estar sin ti mira que yo lloro. Pero me fui enredando en mas asuntos y aparecieron cosas de este mundo: «

Ojala que las hojas no te toquen el cuerpo cuando caigan para que no las puedas convertir en cristal ojala que la lluvia deje de ser milagro que baja

no en el africa ardiente, como pensaba la gente... pero las piedras son frias y le interesaban, calor y alegrias. Las joyas no tenian alma, solo eran espejos, colores brillantes. Y al

Le he preguntado a mi sombra a ver como ando para reirme, mientras el llanto, con voz de templo, rompe en la sala regando el tiempo. Mi sombra dice