Ноты $36.23

Арыгінал

Peter Maxwell Davies. Caroline Mathilde Act I. Concert Suite. Miniature Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Peter Maxwell Davies.

Пераклад

Пітэр Максвел Дэвіс. Кэралайн Мацільда ​​Акт I. Канцэртная сюіта. Мініятурны кошт. Ноты. Аркестр. ORCH. Пітэр Максвел Дэвіс.

Арыгінал

The story centres on the English princess Caroline Mathilde. 1751-1775. , sister of George III, who at the age of 15 was sent to Denmark to marry the 17-year-old eccentric and schizophrenic Danish King, Christian VII. The ballet portrays her unhappy marriage, the King's growing madness and her fatal love-affair with Struensee, the King's influential physician, which leads to their arrest, his execution and her exile, at the age of 20, separated from her two young children. In keeping with the period, and perhaps also with the traditions of Romantic ballet, the music is relatively simple in harmony and form, and most of the action is conveyed in set-piece dances. The suite, which consists essentially of the second half of Act I, begins with one of these, a bristling interplay of wind and string ensembles in D major, portraying in the ballet a curious nuptial game with the king and princess on movable pedestals. The slow music that follows has to do with the king's healing by Dr. Struensee and the new queen's unquiet reverie. oboe and cor anglais solos. Then the suite, like the act, is capped by a pair of pas-de-deux, the first savage and bizarre for the royal couple, the second rich and passionate for the queen and the miracle-working doctor. Score. miniature. Duration c. 25mins.

Пераклад

Гісторыя засяроджваецца на ангельскай прынцэсе Караліне Мацільда. 1751-1775. , Сястра Георга III, які ва ўзросце 15 быў адпраўлены ў Данію, каб ажаніцца на 17-гадовай эксцэнтрычны і шызафрэнік дацкага караля Крысціяна VII. Балет адлюстроўвае яе задавальняе шлюб, рост вар'яцтва караля і яе фатальная каханне-раман з Struensee, ўплывовага лекара караля, што прыводзіць да іх арышту, яго выканання і яе выгнання, ва ўзросце 20, аддзелены ад яе двух маленькіх дзяцей. У адпаведнасці з перыядам, а таксама, магчыма з традыцыямі рамантычнага балета, музыка з'яўляецца адносна простым ў гармоніі і форме, і вялікая частка дзеянні перадаецца ў набор суцэльных танцаў. Люкс, які складаецца ў асноўным з другой палове Акт I, пачынаецца з аднаго з іх, шчаціністыя ўзаемадзеяння духавыя і струнныя ансамблі рэ мажор, малюючы ў балеце цікаўны шлюбны гульню з каралём і прынцэсай на рухомых падстаўках. Павольная музыка, якая варта звязаны з вылячэннем цара д-ра Struensee і клапатлівым задуменнасці новая каралева ў. габоя і ангельскага ражка сола. Тады люкс, як акта, абмяжоўваецца парай па-дэ-дэ, першы дзікуна і дзіўна для каралеўскай пары, другі багаты і гарачы для каралевы і цудатворнай лекара. Кошт. мініятурны. Працягласць з. 25 мін.