Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $10.97

Арыгінал

Vagn Holmboe. A Lyke-Wake Dirge - A Border Ballad Op. 110a. Sheet Music. Soprano, Alto, Tenor, Bass. SATB. Vagn Holmboe.

Пераклад

Vagn Холмбой. A Lyke-Wake Dirge - A Border Ballad Op. 110a. Ноты. Сапрана, Альт, Тэнар, Бас. SATB. Vagn Холмбой.

Арыгінал

For SATB Choir A Cappella. 'The Lyke Wake Dirge is a moral ballad from the border telling the story of what will happen to the soul after death. If he has never given shoes and stockings to the poor, then the 'whinnes' will torment him and pierce him to the bone. If he has never given food and drink to the poor, then the fire of purgatory will burn him to the bare bone. However, if he has done all these good works, then Christ shall receive his soul.

Пераклад

Для SATB хору без суправаджэння. 'Lyke Паслуга Паніхіда з'яўляецца маральным балада ад мяжы распавядаючы гісторыю пра тое, што будзе з душой пасля смерці. Калі ён ніколі не даваў абутак і панчохі для бедных, то 'whinnes' будзе мучыць яго і праколе яму косткі. Калі ён ніколі не даваў ежу і пітво для бедных, то агонь чысца згарыць яго голай косткі. Аднак, калі ён зрабіў усё гэтыя добрыя справы, то Хрыстос, атрымае сваю душу.