Ноты $20.52

Арыгінал

Claude Debussy. String Quartet - Study Score. Bärenreiter Urtext. Sheet Music. String Quartet. STR QUARTET. Claude Debussy.

Пераклад

Клод Дэбюсі. String Quartet - Study Score. Bärenreiter Urtext. Ноты. Струнны квартэт. STR квартэт. Клод Дэбюсі.

Арыгінал

Debussy's only string quartet, composed in 1893, was his first masterwork. Together with two further works from this creative period, Prélude à l'après-midi d'un faune and Pelléas et Mélisande , the quartet established the composer's position as the rising star of the French music scene. Discrepancies existed from the initial publication in 1894 between the score, corrected and seen into print by the composer and the parts, not corrected by him. At a later point, Debussy made a large number of corrections and alterations in a copy of the first edition. these alterations have been incorporated in this Bärenreiter Urtext edition. This scholarly-critical edition utilises all sources including the composer's letters, which offer a valuable insight into the genesis of the composition.

Пераклад

Толькі струнны квартэт Дэбюсі, які складаецца ў 1893 годзе, быў яго першы шэдэўр. Together with two further works from this creative period, Prélude à l'après-midi d'un faune and Pelléas et Mélisande , the quartet established the composer's position as the rising star of the French music scene. Разыходжанні існавалі з першай публікацыі ў 1894 годзе паміж лікам, выпраўленае і бачылі ў друк кампазітара і частак, не карэкціруецца ім. На больш познім этапе, Дэбюсі зрабіў вялікую колькасць выпраўленняў і змяненняў у копіі першага выдання. Гэтыя змены былі ўключаныя ў гэты Bärenreiter Уртекст. Гэта навуковая-крытычнае выданне выкарыстоўвае ўсе крыніцы, уключаючы лістоў кампазітара, якія прапануюць каштоўную інфармацыю пра генезіс кампазіцыі.