Ноты $15.00

Арыгінал

Jenni Watson. Chasing Angels. Sheet Music. Alto Saxophone. Piano Accompaniment. ASAX. PFA. Jennie Watson.

Пераклад

Jenni Watson. У пагоні за Анёлы. Ноты. Саксафон альт. Суправаджэнні фартэпіяна. ASAX. PFA. Jennie Watson.

Арыгінал

Chasing Angels is a reflection on lucid dreaming in sleep. The awareness of dreaming, being able to 'edit' vivid dreams and yet not able to fall truly unconscious, is followed by frustration upon waking to feel an exhaustion surpassing that of the night before. With each night fatigue accumulates, making the end of the day a time of dread. The idea behind the title is a psychological shift from a negative anxiety of 'chasing demons away', to 'chasing angels'. In other words, the hope that the positive will happen, rather than a fear that the negative will. This battle between thoughts appears in the contrast of consonant & dissonant melodies.

Пераклад

У пагоні за анёлаў адлюстраванне на усвядомленых сноў ў сне. Ўсведамленне сны, будучы ў стане 'Edit' яркія сны, але яшчэ не ў стане трапіць сапраўды без прытомнасці, варта расчараванне пасля абуджэння адчуваць знясіленне праўзыходнай ноч перад. З кожным вечарам стомленасць назапашваецца, што робіць канцы дня час страху. Ідэя назвы з'яўляецца псіхалагічны зрух ад негатыўнага турботы "чаканка дэманаў ад ', каб" пагоня анёлаў ". Іншымі словамі, надзея, што станоўчы адбудзецца, а не страху, што негатыў. Гэтая бітва паміж думкамі з'яўляецца ў адрозненне зычнага.