Ноты $20.44

Арыгінал

Olivier Messiaen. The Nativity of the Lord - Vol. 2. Organ. Sheet Music. Organ. ORG. Olivier Messiaen.

Пераклад

Аліўе Месіяна. Каляды Госпада - Vol. 2. Орган. Ноты. Орган. ORG. Аліўе Месіяна.

Арыгінал

Written in four volumes, The Nativity of the Lord , by Olivier Messiaen was written in 1935 and depicts his Roman Catholic faith. Written for Organ, this piece is considered “one of the great Organ works of all time” and as a real masterpiece, as said by R. F. Goldman, the American composer. Divided into nine movements, each of which portrays a concept related to the birth of Jesus. La vierge et l'enfant. The Virgin and Child. Les bergers. The Shepherds. Desseins éternels. Eternal designs. Le verbe. The Word. Les enfants de Dieu. The Children of God. Les anges. The Angels. Jésus accepte la souffrance. Jesus accepts suffering. Les mages. The Magi. Dieu parmi nous. God Among Us. This second volume features the meditations 4 and 5. Olivier Messiaen. 1908-1992. was a French organist and composer passionate about Ornithology and one of the most important composers of his century. Inspired by Japanese music, he had a very special way of composing and his work can be identified by its complexity, its diatonic aspect, its harmony with limited transposition, its colour and its additive rhythms. He composed many works related to ornithology and birdsong, including the 'Bird Catalogue' in 7 volumes and the 'Treatise on rhythm, colour and ornithology' in 7 volumes.

Пераклад

Напісаная ў чатырох тамах, Раства Хрыстова, Аліўе Месіяна была напісана ў 1935 годзе і адлюстроўвае яго каталіцкую веру. Напісана для органа, гэтая частка лічыцца "адным з вялікіх твораў орган ўвесь час" і як сапраўдны шэдэўр, па словах РФ Голдман, амерыканскага кампазітара. Падзелена на дзевяць рухаў, кожнае з якіх адлюстроўвае канцэпцыю, звязаную з нараджэннем Ісуса. Мадонна з дзіцем. Мадонна з дзіцем. Пастухі. Пастухі. Вечныя мэты. Вечныя канструкцыі. Слова. Слова. Дзеці Бога. Дзеці Бога. Анёлы. Анёлы. Ісус прымае пакуты. Ісус прымае пакуты. Чараўнікі. Вешчуны. Бог сярод нас. Бог сярод нас. Другі том ёсць медытацыі 4 і 5. Аліўе Месіяна. 1908-1992. быў французскі арганіст і кампазітар захопленыя арніталогіі і адзін з самых важных кампазітараў свайго стагоддзя. Натхнёны японскай музыкі, ён быў вельмі асаблівы спосаб стварэння і яго праца можа быць ідэнтыфікаваная па сваёй складанасці, яго дзіатанічнай аспекце, яго гармоніі з абмежаванай транспазіцыя, яго колер і яго адытыўная рытмаў. Ён напісаў шмат прац, звязаных з арніталогіі і спевы птушак, у тым ліку 'Bird Каталог »у 7 тамах і« Трактат аб рытме, колеры і арніталогіі »у 7 тамах.