Ноты $22.02

Арыгінал

Henryk Gorecki. Beatus Vir. Study Score. Sheet Music. Orchestra. ORCH. Henryk Mikołaj Górecki.

Пераклад

Хенрык Gorecki. Beatus Вір. Даследаванне кошт. Ноты. Аркестр. ORCH. Хенрык Мікалай Górecki.

Арыгінал

The polish composer Henryk Gorecki, born in 1933, readily acknowledges the influence of national, religious, and folk traditions upon his music, including the avant-garde works which made his name in the late 1950s. His Psalm setting Beatus Vir was composed in 1979 to fulfil a request from Karol Wojtyla, the Cardinal of Krakow, made shortly before his election as pope. The commission the celebrated 900th anniversary of the martyrdom of St. Stanislaw, a bishop of Krakow murdered by the king's henchmen while celebrating Mass. Beatus Vir is dedicated to Pope John Paul II and was premiered in his presence during his first pilgrimage to Poland.

Пераклад

Польскі кампазітар Хенрык Gorecki, які нарадзіўся ў 1933 годзе, з гатоўнасцю прызнае ўплыў нацыянальных, рэлігійных і народных традыцый на яго музыку, у тым ліку авангардных работ, якія зрабілі яго імя ў канцы 1950-х гадоў. Ўстаноўка Beatus Віра Яго Псальма быў напісаны ў 1979 годзе выканаць просьбу Караля Вайтылы, кардынал Кракава, зрабіў незадоўга да яго абрання татам. Камісія знакаміты 900-годдзе мучаніцкай смерці святога Станіслава, біскупа Кракава забітага паслугачоў караля, у той час Імшы. Beatus Вір прысвечана Папы Рымскага Яна Паўла II і прэм'ера ў яго прысутнасці падчас свайго першага паломніцтва ў Польшчу.