Ноты $23.60

Арыгінал

Gustav Mahler. Des Knaben Wunderhorn and the Ruckert Lieder for Voice and Piano. Sheet Music. Voice, Piano. VCE. PFA.

Пераклад

Густаў Малер. Чароўны рог хлопчыка і Ruckert Лідэр для голасу і фартэпіяна. Ноты. Голас, Фартэпіяна. VCE. PFA.

Арыгінал

Des Knaben Wunderhorn was an assemblage of folksongs and folksong-style poems collected and adapted in 1805 and 1808 by poets to reflect their concept of German folk poetry. In 1887, Mahler discovered the musical potential of this collection and over the next 14 years it provided him with most of his song texts. In addition to Mahler's 23 songs on Wunderhorn texts this compilation contains his settings of five poems by Friedrich Ruckert.

Пераклад

Чароўны рог хлопчыка быў зборку народных песень і вершаў народная песня ў стылі сабраных і адаптаваных ў 1805 годзе і 1808 паэтаў, каб адлюстраваць сваю канцэпцыю нямецкай народнай паэзіі. У 1887 Малер выявіў музычны патэнцыял гэтай калекцыі і на працягу наступных 14 гадоў ён даў яму вялікую частку сваіх тэкстаў песень. У дадатак да Малера 23 песень на Wunderhorn тэкстаў гэтая кампіляцыя ўтрымлівае яго налады пяць вершаў Фрыдрыха Рюкертом.