Ноты $31.49

Арыгінал

Bert Jansch Conundrum. Guitar Artistry. In Concert 1980. DVD. Region 0. Bert Jansch. --.

Пераклад

Берт Jansch Загадка. Гітара Artistry. In Concert 1980. DVD. Рэгіён 0. Берт Jansch. --.

Арыгінал

After Pentangle split in 1973, Bert Jansch returned to his prolific solo career but missed playing in a group context. The Bert Jansch Conundrum came into existence as the 1970s waned. Jansch recorded a solo album called A Rare Conundrum in 1977, with mandolinist Rod Clements and fiddler Mike Piggott as supporting players. When Piggott was unable to go out on a Scandinavian tour, Martin Jerkins hired on to play violin on the dates. They hit it off and Nigel Portman-Smith came aboard to play bass. They toured Europe and America. Bert recalled. “I got to know Martin in that period between the original Pentangle splitting up and the beginning of the eighties. I knew him pretty well and we did a lot of gigs together. At one point we were playing with Rod Clements, who used to be in Lindisfarne and Pick Withers on drums - I seem to remember Mike Piggott was involved as well. I’ve been in so many different line-ups I just can’t honestly remember. The first part of this DVD collection presents Bert Jansch Conundrum in concert, recorded in Athens, Ohio. This is followed by three tunes by Bert and Martin recorded in 1978 in Stockholm, Sweden. The DVD concludes with a documentary that Bert recorded in 1985 that combines interviews, solo concert performances and rehearsals.

Пераклад

Пасля Pentangle падзяліць ў 1973 годзе, Берт Дженш вярнуўся да сваёй пладавітай сольнай кар'еры, але прамахнуўся гуляць у групавым кантэксце. Берт Дженш Загадка з'явіўся як 1970-х гадоў на змяншэнне. Дженш запісаў сольны альбом пад назвай Рэдкія Загадка ў 1977 годзе, з мандолинист Rod Клементс і скрыпач Майк Piggott як падтрымкі гульцоў. Калі Пигготт не змог выйсці на скандынаўскі тур, Марцін Еркин наняў на гуляць на скрыпцы на патрэбныя. Яны знайшлі агульную мову і Найджэл Портман-Сміт падняўся на борт, каб гуляць на басу. Яны гастралявалі па Еўропе і Амерыцы. Берт нагадаў. “I got to know Martin in that period between the original Pentangle splitting up and the beginning of the eighties. Я ведаў яго вельмі добра, і мы зрабілі шмат канцэртаў разам. У нейкі момант мы гулялі з Родам Клементс, які выкарыстаў, каб быць у Линдисфарне і Pick Уитерс на барабанах - Я, здаецца, памятаю Майк Пигготт ўдзельнічаў, а. I’ve been in so many different line-ups I just can’t honestly remember. Першая частка гэтай калекцыі DVD ўяўляе Bert Jansch Загадка на канцэрце, запісаныя ў Афінах, штат Агаё. Далей ідуць тры мелодыі Берт і Марцін запісаных у 1978 годзе ў Стакгольме, Швецыя. The DVD concludes with a documentary that Bert recorded in 1985 that combines interviews, solo concert performances and rehearsals.