Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $28.34

Арыгінал

Joby Talbot. The Dying Swan Suite. Piano Score. Sheet Music. Piano Trio. PF. VLN,VLC. Joby Talbot. --.

Пераклад

Джоб Тэлбат. Які памірае лебедзь Люкс. Клавіры. Ноты. Фартэпіяннае трыо. PF. VLN,VLC. Джоб Тэлбат. --.

Арыгінал

The Dying Swan , a score to a 1916 Russian silent film made by Yevgeny Bauer , was commissioned by the British Film Institute in 2002. The Dying Swan is intriguing because its heroine is a mute. She turns to ballet dancing after becoming unlucky in love and dances the famous Dying Swan which in turn fascinates an aristocratic dabbler in the arts who wants to catch the essence of death on canvas. He invites her to be an artist's model, and all goes well until her lover discovers her again. She is overjoyed but, going for her final sitting, the painter is angry that her pallor of death has turned to tears of joy, and he murders her.

Пераклад

Які памірае лебедзь, адзнака на 1916 Расійскай нямога кіно, зробленае Яўгенам Бауэр, па замове Брытанскага інстытута кіно ў 2002 годзе. Які памірае лебедзь інтрыгуе, таму што яго гераіня нямая. Яна паварочваецца да бальнымі танцамі, стаўшы не шанцуе ў каханні і танчыць знакаміты Які памірае лебедзь, які, у сваю чаргу зачароўвае арыстакратычны Dabbler ў мастацтве, хто хоча, каб злавіць сутнасць смерці на палатне. Ён запрашае яе стаць мадэллю мастака, і ўсё ідзе добра, пакуль яе каханы не даведаецца, што яе зноў. Яна па-за сябе ад радасці, але, ідучы на ​​сваім апошнім пасяджэнні, мастак злуецца, што яе бледнасць смерці ператварыўся ў слёзы радасці, і ён забівае Яе.