Ноты $10.26
Арыгінал
Claude Debussy. La Mer - Three Symphonic Sketches. Double Bass Part. Sheet Music. Double Bass. DB. Claude Debussy.
Пераклад
Клод Дэбюсі. La Mer - Тры сімфанічных эскіза. Партыя кантрабаса. Ноты. Кантрабас. DB. Клод Дэбюсі.
Арыгінал
Claude Debussy 's La Mer is an impressionistic work through and through. The three symphonic sketches that make up the work were composed between 1903-1905, however Debussy refined this work up until at least 1913. These corrections are found in a score which the composer gave to his wife as a present for her private library in 1913. The new scholarly-critical edition draws on several important sources previously unavailable to musicologists, resulting in an array of new readings and corrections. In addition, there are many changes, especially in terms of articulation and dynamics. This new edition includes the famous “fanfare” in Movement III, clearly marked in small print and brackets. This fanfare was excised in the 1910 reissue of the work, but was reinstated by a number of great conductors who knew Debussy , i. Monteux, Münch, Mitropoulos and Ansermet. They felt that the excision was a misunderstanding and that the fanfare was necessary for the structure of the movement. And so, the Bärenreiter edition presents the revival of a performing tradition which is committed to the fanfare. New Urtext edition with numerous corrections in comparison to other editions. Important sources which were previously inaccessible have been taken into account. Score and orchestral parts in large format. 25.5 x 32.5cm. Score and orchestral parts with an impeccable, generous layout. Includes an informative introduction. Eng. Fr. Ger. , facsimiles, source descriptions and a Critical Commentary. Eng.
Пераклад
Клод Дэбюсі La Mer з'яўляецца імпрэсіяністаў працу наскрозь. Тры сімфанічных эскіза, якія складаюць працы былі складзеныя паміж 1903-1905, аднак Дэбюсі не ўдакладнілі гэтую працу аж да, па меншай меры, 1913. Гэтыя папраўкі знаходзяцца ў ліку, які кампазітар даў сваёй жонцы ў якасці падарунка для сваёй асабістай бібліятэкі ў 1913 годзе. Новых навуковых-крытычнае выданне грунтуецца на некалькіх важных крыніц, раней недаступныя для музыказнаўцаў, у выніку чаго цэлы шэраг новых паказанняў і выпраўленняў. Акрамя таго, існуе шмат змен, асабліва ў плане сучлянення і дынамікі. Гэта новае выданне ўключае ў сябе знакаміты "фанфары" у Частка III, выразна пазначаныя дробным шрыфтам і кранштэйны. Гэта фанфары выразалі ў 1910 перавыданне працы, але быў адноўлены ў шэрагу вялікіх дырыжораў, якія ведалі Дэбюсі, я. Манэ, Мунка, Митропулос і Ансермет. Яны лічаць, што выдаленне было непаразуменне, і што фанфары было неабходна для структуры руху. І так, выданне Bärenreiter ўяўляе адраджэнне выканальніцкіх традыцый, якое здзяйсняецца ў фанфары. Новы Уртекст з шматлікімі папраўкамі ў параўнанні з іншымі выданнямі. Важныя крыніцы, якія раней былі недаступныя былі прынятыя пад увагу. Рахунак і аркестравыя часткі ў вялікім фармаце. 25,5 х 32.5cm. Рахунак і аркестравыя часткі з бездакорнай, шчодры макет. Ўключае ў сябе інфармацыйны ўвядзенне. Цесна. Пт. Германіі. , Факсіміле, апісання крыніц і крытычныя каментары. Цесна.
