Ноты $49.73

Арыгінал

Franz Schubert. Lieder Volume 6 - Low Voice. Sheet Music. Low Voice. LOW VCE. Franz Scubert.

Пераклад

Франц Шуберт. Lieder Volume 6 - Low Voice. Ноты. Напаўголасу. LOW VCE. Franz Scubert.

Арыгінал

Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. While volumes 1 to 4 of this series contain mostly lieder that Schubert had published during his lifetime, volume 5ff. contain the remaining songs which are presented basically chronologically in the order of their Deutsch catalogue number. The lieder in this sixth volume were composed during the period between autumn 1814 and spring 1815. With “Nachtgesang”. D 119. and “Trost in Tränen”. D120. Schubert turns to the “Strophenlied” in its stricter sense for the first time. He develops an interest in this form parallel to his first involvement with Geothe. Schubert, during this period an assistant teacher at his father’s school, orientated himself towards the so-called “Berliner Liederschule”, particularly the songs of Johann Friedrich Reichardt. By the beginning of the year 1815 he drew his inspiration mainly from the texts of Theodor Körner. however he regularly still produced settings for the poetry of Goethe and Schiller. Based on the Urtext of the “New Schubert Edition”. Newly engraved, clearly presented musical layout. Foreword by Walther Dürr on the history and genesis of the work as well as an explanation of the sources for each individual lied. Eng. Ger. Includes English translations of lieder texts by Richard Wigmore.

Пераклад

Continuing the new Urtext edition of Schubert’s lieder, editor Walther Dürr now presents volume 6, for low voice. У той час як аб'ёмы ад 1 да 4 гэтай серыі ў асноўным утрымліваюць Лідэр, які Шуберт апублікаваў пры жыцці, аб'ём 5 і далей. ўтрымліваюць тыя, што засталіся песні, якія прадстаўлены ў асноўным у храналагічным парадку ў парадку іх Deutsch нумары ў каталогу. Лідэр у гэтым шостым томе былі складзеныя ў перыяд паміж ўвосень 1814 і вясновай 1815. З "Nachtgesang". D 119. і "суцяшэнне ў слязах". D120. Шуберт ператвараецца ў "Strophenlied" у яго вузкім сэнсе ўпершыню. Ён развівае цікавасць да гэтай форме паралельна да сваёй першай датычнасьці да Гётэ. Шуберт, на працягу гэтага перыяду памочнікам настаўніка ў школе свайго бацькі, арыентаваных на сябе ў адносінах да так званым "Berliner Liederschule", у прыватнасці песні Іагана Фрыдрыха Рейхардта. Да пачатку 1815 ён чэрпаў натхненне ў асноўным з тэкстаў Тэадора Кернер. Аднак ён рэгулярна да гэтага часу вырабляецца параметры для паэзіі Гётэ і Шылера. Грунтуючыся на Urtext "Новага Шуберта Edition". Нядаўна гравіроўка, выразна прадстаўлены музычныя макет. Прадмова Walther Дюрр па гісторыі і генезісу працы, а таксама тлумачэнне крыніц для кожнага чалавека схлусіў. Цесна. Германіі. Ўключае ў сябе ангельскія пераклады Лідэр тэксты Рычарда Вигмор.