Ноты $39.39

Арыгінал

Fiasali Dreaming. Sheet Music. Andy Pape.

Пераклад

Fiasali Сны. Ноты. Эндзі Папа.

Арыгінал

It is my intention that this piece should represent a dream sequence. The text is therefore non-intelligible in any semantic sense, in the same way that most dreams are. It is also my ambition that the actual music is unintelligible. irrational. , which is a very different matter alltogether. It could easíly be maintained that all music is irrational and therefore unintelligible. It is my hope that the text in connection with the four delays create a spacial musical unreality or distance, which ceases at the very end of the piece where all delays and amplification stop and we again can "wake up". Andy Pape.

Пераклад

Гэта мой намер, што гэтая частка павінна ўяўляць сабой паслядоўнасць мары. Тэкст такім чынам, не зразумелыя, у любой сэнсавай сэнсе, такім жа чынам, што большасць сны. Гэта таксама мае амбіцыі, што фактычная музыка незразумела. ірацыянальны. , Які з'яўляецца вельмі адрозніваецца ад таго, ALLtogether. Ён можа лёгка сцвярджаць, што ўся музыка ірацыянальна і таму незразумела. Гэта мая надзея, што тэкст у сувязі з чатырма затрымак стварыць такую ​​прасторавую музычны нерэальнасць або адлегласць, якое перастае ў самым канцы творы, дзе ўсе затрымкі і ўзмацнення спыніцца, і мы зноў можам "прачнуцца". Эндзі Папа.