Ноты $23.60
Арыгінал
The Beatles In Liverpool. Book. The Beatles. --.
Пераклад
The Beatles у Ліверпулі. Кніга. The Beatles. --.
Арыгінал
The story of The Beatles and their native city is one of Rock 'n' Roll's most colourful legends. Even so, until now it has usually been a story patchily told. The Beatles in Liverpool , a companion title to The Beatles in Hamburg , now recreates the authentic flavour of the time and the place that produced the world's most influential rock band. Beatles historian Spencer Leigh separates fact from fiction, while a vividly evocative selection of photographs brings Liverpool's contemporary post-war cityscape to gritty life. Here too is the real story of the Beatles' earliest musical influences as well as the significant - if less obvious - effect of Liverpool's thriving arts culture, where everything from painting to performance art helped to give this tough industrial port its creative heart as well as its abrasive sense of humour. Set in the context of the city, The Beatles' formative period becomes a more coherent story, complementing the Hamburg days and explaining why, despite their differing personalities and collective talents, The Beatles were united by a shared culture that was unlike that of any other British city of the time. Featuring exclusive interviews with fellow musicians, promoters, club managers, audience members, fans, friends and family, together with rare photographs and memorabilia, The Beatles In Liverpool is the definitive, fully illustrated account of the formative years of a legendary band. Fittingly, this book is published on the fiftieth anniversary of the release of their first single, "Love Me Do".
Пераклад
Гісторыя The Beatles і іх родны горад з'яўляецца адным з рок-н-самых маляўнічых легенд ролу. Тым не менш, да гэтага часу не звычайна быў аповяд нераўнамерна сказаў. The Beatles у Ліверпулі, таварыш тытул на The Beatles ў Гамбургу, у цяперашні час узнаўляе сапраўдны смак часу і месца, які вырабіў найбольш уплывовых у свеце рок-гурт. Гісторык Бітлз Спенсер Лі аддзяляе факты ад выдумкі, а ярка ўспаміны падборка фотаздымкаў прыносіць сучаснай пасляваеннай гарадскі пейзаж Ліверпуля да пяшчаных жыцця. Тут таксама рэальная гісторыя з першых музычных уплываў Бітлз ", а таксама значнае - калі менш відавочна - эфект квітнеючай культуры і мастацтва Ліверпуля, дзе ўсе, ад жывапісу да перформансу дапамаглі даць гэтай жорсткай прамысловы порт сваю творчую сэрца, а таксама яго абразіўная пачуццё гумару. Усталюйце ў кантэксце горада, перыяд станаўлення The Beatles "становіцца ўсё больш складны аповяд, дапаўняючы Гамбург дзён і тлумачачы, чаму, нягледзячы на адрозненні ў іх асоб і калектыўных талентаў, The Beatles былі аб'яднаны агульнай культурай, якая была ў адрозненне ад любога іншага брытанскі горад час. Дзякуючы эксклюзіўнай інтэрв'ю з сябрамі-музыкамі, прамоўтэрамі, мэнэджарамі клуба, гледачоў, балельшчыкаў, сяброў і сям'і, разам з рэдкімі фотаздымкамі і памятнымі, The Beatles у Ліверпулі з'яўляецца канчатковай, цалкам ілюстраваны аповяд пра гады станаўлення легендарнага гурта. Знамянальна, гэтая кніга апублікаваная на пяцідзесятай гадавіны выхаду іх першага сінгла, "Love Me Do".
