Ноты $37.89

Арыгінал

Johann Sebastian Bach. Complete Organ Works - Volume 5. Breitkopf Urtext. Book. CD-Rom. Sheet Music, CD-Rom. Orgel. ORG. J.S. Bach.

Пераклад

Ёган Себасцьян Бах. Поўны збор твораў органа - Том 5. Breitkopf Urtext. Кніга. CD-Rom. Ноты, CD-Rom. Орган. ORG. J.S. Халасцяк.

Арыгінал

Breitkopf Urtext edition of Johann Sebastian Bach 's Complete Organ Works. Music text faithful to the sources and reflecting the current status of Bach research. Developed for musical practice through the cooperation of scholars and performers. Contains all of Bach 's Keyboard works that require an independent pedal manual. Contains all authentic early versions and fragmentarily transmitted or dubious works that can be attributed to Bach with a fair amount of certainty. Features comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical notes. Features supplementary material illustrated synoptically on CD-ROM. in printable quality. Brochure, in large format. 32 x 25 cm. and compact music engraving, clear, easy to read, with convenient page turns. With repertoire works, musicians often have the choice between editions conceived for practical music-making and others that are more scholarly in concept. This also applies to the Organ works of Johann Sebastian Bach , which are available today in various editions. Among them is that of Heinz Lohmann, which Breitkopf & Härtel began publishing in 1967 and whose concept strove for an amalgamation of practice and Urtext. Current Urtext status, historically informed, edited with performers in mind. More than 40 years later, the demands made on a new Urtext edition of Bach 's Organ works are as stringent as ever before. Next to the results of scholarly research on Bach and the sources, aspects of a historically informed performance practice are increasingly claiming our attention today. Also important for study, teaching and concert performance are, in addition to the above-mentioned demands, such external criteria as format, paper, convenient page turns and an easily legible layout that helps the user quickly grasp the musical context. The new edition, beginning in 2010, also contains all Keyboard works with pedal and the "dubious works" that are hardly dubious anymore. This edition of Johann Sebastian Bach 's Organ works wants to do justice to these demands. Next to the core contents of the repertoire, it also features all of the master's "clavier" works which require an independent pedal. Moreover, it includes all authentic early versions as well as the fragmentarily transmitted works. As to the dubious works, it contains those which can be attributed to Bach today with considerable certainty. It offers incerta, early, and alternative versions on CD-ROM.. In this work group, the new edition uses for the first time the modern forms of editorial technique with which the synoptical depiction of various versions is made possible on CD-ROM. Thanks to the collaboration with the EDIROM project, which is a leader in the field of digital scientific editorial technique, the edition offers new types of solutions. Incerta, early, and alternative versions that cannot be included in the printed volumes for reasons of size or problems of authenticity, are published on CD-ROM, supplied with comments, and depicted synoptically. Thus, after comparing the versions, the player can decide upon a different version than the one printed in the volume, and can make a high-quality print-out of it. The texts and comments customary to the "Breitkopf Urtext" editions comprehensive introductions, extensive source descriptions and text-critical observations can be found in the printed version of the volumes. Edited by a competent team. With Werner Breig. Erlangen. , Pieter Dirksen. Culemborg. Netherlands. and Reinmar Emans. Bochum. , a. we have brought together a team that guarantees the highest expertise in various domains. Further Bach experts such as Sven Hiemke. Hamburg. , David Schulenberg. Boston. and Jean-Claude Zehnder. Basel. were also enlisted for the edition of single volumes.

Пераклад

Breitkopf Уртекст Іагана Себасцьяна Баха Поўнага збору твораў Орган. Музыка тэкст верны крыніц і адлюстроўвае сучасны стан даследаванняў Баха. Распрацаваны для музычнай практыцы дзякуючы супрацоўніцтву навукоўцаў і выканаўцаў. Змяшчае ўсе Баха работ клавіятура, якая патрабуе незалежнага кіраўніцтва педалі. Змяшчае ўсе сапраўдныя ранніх версій і фрагментарна перададзеных або сумніўныя творы, якія можна аднесці да Баха з ладнай доляй упэўненасці. Асаблівасці комплексных ўвядзення, шырокія апісання крыніц і тэкставыя крытычныя нататкі. Асаблівасці дадатковы матэрыял ілюструецца сінаптычных на CD-ROM. ў друку якасці. Брашура, у вялікім фармаце. 32 х 25 см. і кампактны музычны гравіроўка, ясна, лёгка чытаецца, з зручнымі паваротаў старонкі. З рэпертуар працуе, музыкі часта маюць выбар паміж выданнямі, зачатых для практычнага музіцыравання і іншыя, якія з'яўляюцца больш навуковы ў канцэпцыі. Гэта таксама ставіцца да работ органа Іагана Себасцьяна Баха, якія даступныя сёння ў розных выданнях. Сярод іх з'яўляецца тое, што Хайнц ламаныя, што Breitkopf. Бягучы статус Urtext, гістарычна паведаміў, адрэдагаваныя выканаўцаў на ўвазе,. Больш за 40 гадоў праз, патрабаванні, што прад'яўляюцца да новай Уртекст работ Орган Баха настолькі строгія, як і раней. Побач з вынікамі навуковых даследаванняў па Баха і крыніц, аспекты гістарычна інфармаванай выканальніцкай практыкі ўсё часцей сцвярджаюць нашу ўвагу сёння. Таксама важнымі для навучання, выкладання і канцэртнае выкананне, у дадатак да вышэйзгаданых патрабаванням, такія вонкавыя крытэрыі, як фармат, папера, зручныя паваротаў старонкі і лёгка чытаным макет, які дапамагае карыстачу хутка зразумець музычны кантэкст. Новае выданне, пачынаючы з 2010 года, а таксама змяшчае ўсе працы клавіятуры з педалі і "сумнеўныя творы", якія наўрад ці сумніўнае больш. Гэта выданне арганных твораў Іагана Себасцьяна Баха хоча, каб аддаць належнае гэтым патрабаванням. Побач з асноўным зместам рэпертуару, ён таксама мае ўсе майстры "клавіра" Працы, якія патрабуюць незалежнага педаль. Акрамя таго, ён уключае ў сябе ўсе сапраўдныя ранніх версій, а таксама фрагментарна перадаюцца працы. Што тычыцца сумніўных работ, ён ўтрымлівае тыя, якія могуць быць аднесены да Баха сёння з упэўненасцю значнай. Да паслуг гасцей incerta, рана, і альтэрнатыўныя версіі на кампакт-дыску.. У дадзенай працы групы, новая рэдакцыя выкарыстоўвае ўпершыню сучасных формаў рэдакцыйнай тэхнікі, з якой Аглядная апісанне розных варыянтаў стала магчымым на кампакт-дыску. Дзякуючы супрацоўніцтву з праектам EDIROM, якая з'яўляецца лідэрам у галіне лічбавай навуковай тэхнікі рэдакцыйнай, выданне прапануе новыя тыпы рашэнняў. Incerta, рана, і альтэрнатыўныя версіі, якія не могуць быць уключаны ў друкаваных тамоў па прычынах памеру або праблем сапраўднасці, якія апублікаваныя на кампакт-дыску, забяспечаны каментарамі, і малявалі сінаптычных. Такім чынам, пасля параўнання версій, гулец можа прыняць рашэнне аб іншай версіі, чым той, надрукаванага ў аб'ёме, і можа зрабіць якасную раздрукоўку яго. Тэксты і каментары звычайныя для "Breitkopf Urtext" выданняў комплексныя ўвядзення, шырокія апісання крыніц і тэкставыя крытычных заўваг можна знайсці ў друкаванай версіі аб'ёмаў. Адрэдагавана кампетэнтнай камандай. З Вернерам Breig. Ўзмацненне. , Піцер Dirksen. Culemborg. Нідэрланды. і Reinmar Emans. Бохум. , a. мы сабралі каманду, якая гарантуе найвысокая вопыт у розных галінах. Далейшыя эксперты Бах, такія як Свен Hiemke. Гамбург. Дэвід Schulenberg. Бостан. і Жан-Клод Zehnder. Базэль. Таксама былі залічаны на выданне асобных тамоў.