Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $4.66

Арыгінал

Peter Rose. Anne Conlon. Yanomamo. Word Book. Script. Libretto. LIB. Peter Rose.

Пераклад

Пітэр Роўз. Эн Конлон. Яномамо. Слова Кніга. Сцэнар. Буклет. Рэсурсы. Пітэр Роўз.

Арыгінал

Yanomamo is an ecological musical for soloists, chorus, narrator and musical accompaniment. Yanomamo vividly tells of the destruction of the Amazon Rainforest and its effect on the Yanomamo, the oldest Indian tribe living there. They lead a way of life in harmony with nature which, undisturbed, would survive with the forest indefinitely. However, their existence, and that of millions of animals and plant species, is threatened by the arrival of outsiders who assume that the forest soil is permanently rich and that once the trees are cleared, the land will be very productive. But after two years, no crops will grow because the richness of the jungle is in the trees, not in the soil. The delicate balance of nature is being systematically removed and soon the rainforests, which are crucial to the world's eco-system, will disappear together with the Indians and the wildlife. Is there the time or the will to save them. Yanomamo was filmed as Song Of The Forest and shown in Channel 4's Fragile Earth series, narrated by Sting. Published in association with the World Wide Fund for Nature.

Пераклад

Яномамо з'яўляецца экалагічная мюзікл для салістаў, хору, апавядальніка і музычным суправаджэннем. Яномамо яскрава сведчыць пра разбурэнне трапічных лясоў Амазонкі і яе ўплыў на яномамо, найстарэйшы індыйскі жыцця племя там. Яны вядуць лад жыцця ў гармоніі з прыродай, якая, спакойна, будзе выжыць з лесам на нявызначаны тэрмін. Тым не менш, іх існаванне, і што мільёны відаў жывёл і раслін, знаходзіцца пад пагрозай прыходу чужынцаў, выкажам здагадку, што лясная глеба пастаянна багатых і што калі-то дрэвы выдаляюцца, зямля будзе вельмі прадуктыўным. Але пасля двух гадоў, без ўраджаю не будзе расці, таму што багацце джунгляў на дрэвах, а не ў глебе. Крохкае раўнавагу ў прыродзе сістэматычна выдаляюць і неўзабаве трапічныя лясы, якія маюць вырашальнае значэнне для эка-сістэмы ў свеце, знікнуць разам з індзейцамі і дзікай прыроды. Ёсць час або воля, каб выратаваць іх. Яномамо быў зняты як Song Of The Forest і паказана на Fragile серыі Зямлі Channel 4, распавёў Стынг. Апублікавана ў сувязі з Сусветным фондам дзікай прыроды.