Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $6.99

Арыгінал

Dame Music. Paul Hindemith. Voice sheet music. Choir sheet music.

Пераклад

Дам Музыка. Паўль Хиндемит. Голас: ноты. Хор ноты.

Арыгінал

Dame Music. In Praise of Music. Composed by Paul Hindemith. 1895-1963. Edited by Luitgard Schader. For voice. female choir, men's choir, mixed choir. , strings and other instruments ad lib. This edition. saddle-stitch. Choral Music. ED 20447-14. Separate part. Composed 1943. 8 pages. Published by Schott Music. SD.49019746. ISBN 9790001169257. We owe it to Paul Hindemith's interest in education, which, in turn, was owed not only to the professional musicians and composers, that he composed for children and amateur musicians as well. Dame Music stands for this dialogue to make contemporary music for amateurs accessible not only in theory but also in practice. Dame Music was composed during his stay in the USA after he had been asked for an American edition of his composition Frau Musica. Musik zum Singen und Spielen auf Instrumenten nach einem Text von Luther, Op. 45 No. 1 from 1928. In 1942 he wrote the successful American version Dame Music for which Hindemith also revised some instrumental parts. The vocal setting was adopted without any changes and its text translated into English. With great success. Within just a few years, Dame Music had been included in the repertoire of amateur musicians in the United States.

Пераклад

Дам Музыка. Хвала музыкі. Кампазітары Паўль Хиндемит. 1895-1963. Пад рэдакцыяй Luitgard Schader. Для голасу. Жаночы хор, мужчынскі хор, змешаны хор. , Радкі ды іншыя інструменты экспромтам. Гэта выданне. сшыванне. Харавая музыка. ED 20447-14. Асобная частка. Складаецца 1943. 8 старонак. Выдавец Schott Music. SD.49019746. ISBN 9790001169257. Мы абавязаны зрабіць гэта дзеля цікавасці Пола Хіндэмітам ў галіне адукацыі, якія, у сваю чаргу, завінаваціўся не толькі прафесійных музыкаў і кампазітараў, якія ён напісаў для дзяцей і музыкантаў-аматараў, а. Дам Музыка каштуе для гэтага дыялогу, каб зрабіць сучасную музыку для аматараў даступных не толькі ў тэорыі, але і на практыцы. Дам Музыка была напісаная падчас знаходжання ў ЗША пасля таго, як было прапанавана для амерыканскага выдання яго складу Фраў Musica. Музыка спяваць і гуляць на інструментах па тэксце Лютэрам, Мн. № 45. 1 з 1928. У 1942 годзе ён напісаў паспяховую амерыканская версія Дам Музыка для якіх Хиндемит таксама перагледжаны некаторыя інструментальныя партыі. Вакальны ўстаноўка была прынятая без якіх-небудзь змяненняў, і яго тэкст у перакладзе на ангельскую мову. З вялікім поспехам. На працягу ўсяго толькі некалькіх гадоў, Дам Музыка была ўключана ў рэпертуар самадзейных музыкаў у ЗША.