Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $9.19

Арыгінал

Ein kleiner Zirkus. Konrad Seckinger. Flute Solo sheet music. Recorder sheet music. Piano Accompaniment sheet music.

Пераклад

Невялікі цырк. Конрад Seckinger. Флейты сола ноты. Рэгістратар ноты. Акампанемент фартэпіяна ноты.

Арыгінал

Ein kleiner Zirkus. Zyklus fur verschiedene Blockfloten und Klavier. Composed by Konrad Seckinger. For flute and piano. Score. Text Language. German. 20 pages. Published by schmidmusic musikverlage. RX.9783841845306. ISBN 978-3-8418-4530-6. With Text Language. German. Ein kleiner Zirkus fur verschiedene Blockfloten und Klavier ist eine Komposition nach sieben Farbradierungen des Stuttgarter Malers Alfons Finsterer. Die 5. Duineser Elegie von Rainer Maria Rilke spricht von einer Vorstellung von Gauklern und Zirkusleuten, die eine Macht, die nicht aus ihnen herauskommt, in Bewegungen hineinzwingt. Das Lacheln eines dieser fahrenden Leute soll wie die Asche eines Toten aufbewahrt werden. Die Urne tragt die Aufschrift "Subriso saltat". Saltat ist eine Abkurzung von saltatoris. Ubersetzt heisst Subriso saltat. Das Lacheln eines Springers. Der Maler hat dieses Lacheln in seinen Radierungen zu verdichten versucht. Meine Aufgabe war es, etwas von der Atmosphare seiner Bilder in Musik zu ubertragen. Es ist also eine Art Programmmusik, d. etwas Aussermusikalisches wird in Musik umgesetzt. Im 1. Bild "Der Wirbler" bestimmt das Motiv des Trommelwirbels das musikalische Geschehen. Takte 1-4. Tonwiederholungen, fanfarenmassige Wendungen werden strukturbestimmend. Das 2. Bild wird, wie ubrigens auch alle nachfolgenden Bilder, durch das Wirblermotiv eingeleitet. Dann tritt "Der Seiltanzer" in die Manege. Vorsichtig bewegt er sich auf dem Seil, Schritt fur Schritt. Als Attraktion schreitet er auch ruckwarts. Diese Bewegungen werden verdeutlicht im punktierten Achtelrhythmus der Altflote und des Klaviers. Takte 7-13. Das Ruckwartsschreiten wird musikalisch durch den Krebsgang der Linie ausgedeutet. Das 3. Bild beherrscht "Manegen Johnny"- eine gewichtige Personlichkeit. Seinen Auftritt bereitet das Klavier. Takte 2-5. vor. Die Bassflote nimmt das Motiv auf. Takte 8-9. Auch nach Verlassen des Schauplatzes klingt seine Darbietung nach. Wenn "Affen reiten". unterliegen sie der Bewegung der Pferde. Takte 5-8. Manchmal wollen sie aber selbst das Geschehen bestimmen, das gelingt ihnen besonders gut, wenn das Pferd stehen bleibt. Flote Takte 7-9. Aus der Spannung dieser gegensatzlichen Rhythmen ergibt sich der Dialog zwischen Tenorflote und Klavier. "Jongleure". brauchen besondere Aufmerksamkeit. Ihr Auftritt verlangt Stille und Konzentration. Schon der Anfang des Klaviers. Takte 2-7. verrat, wohin diese Melodie zielt. Naturlich, das mundet doch in das franzosische Volkslied "Sur le pont d'Avignon". Flote Takte 12-16. Flote und Klavier wechseln sich ab in der motivischen Verarbeitung und ruhig -wie der Beginn- endet das Bild in der Stille. "Springtrio" nennt der Maler sein nachstes Bild. Selbstverstandlich darf hier musikalisch nur ein dreistimmiger Satz das Bild nachmalen. Sprunge werden vorbereitet. Takte 6-11. Besonders schwierig werden Sprunge, die nacheinander vollzogen werden. Imitationen bieten sich als Hilfe an. Takte 17-23. Die Sprunge werden immer gewagter. Takt 43. Endlich findet der bizarre Wettbewerb ein Ende. Das 7. Bild beherrschen "Musikclowns". Im Tanzerischen 3. 4-Takt machen sie ihre Spasse, purzeln hin und her und erinnern, da ihr Auftritt auch das Finale ist, an alle Artisten, die bisher aufspielten. Da ergreift der Wirbler das Wort. Takte 52-53. , der Seiltanzer verabschiedet sich. Takte 57-62. , Manegen Johnny bekommt einen besonderen Beifall. Takte 70-76. , Affen zeigen nochmals Reiterkunste. Takte 82-86. , Jongleure erbitten nochmals Aufmerksamkeit. Takte 96-101. , das Trio gestaltet nochmals Luftsprunge. Takte 114-121. Diese Reminiszenzen erklingen alle in der motivischen Geborgenheit des Clownthemas. Zum Schluss verneigen sich alle im grossen Beifall des erschienenen Publikums. Digital Print is printable sheet music available anytime, anywhere. Just purchase, print and play. View your online sheet music at home, school, work or anywhere you have a computer connected to the Internet. Use our iPad app to view your digital sheet music on the go. With Digital Print, you can print your digital sheet music immediately after purchase, or wait until its convenient. And our software installation is easy - we'll guide you through the simple steps to make sure you have Adobe Flash Player, Adobe AIR and the Sheet Music Plus AIR application.

Пераклад

Невялікі цырк. Цыкл для розных Blockfloten і фартэпіяна. Кампазітары Конрада Seckinger. Для флейты і фартэпіяна. Кошт. Тэкст Мова. Нямецкі. 20 старонак. Апублікавана schmidmusic musikverlage. RX.9783841845306. ISBN 978-3-8418-4530-6. З тэкставай Мова. Нямецкі. Невялікі цырк для розных Blockfloten і фартэпіяна ўяўляе сабой кампазіцыю пасля сямі каляровых афортаў Штутгарце мастака Альфонса Sinister. 5. Дуино Элегія Райнэр Марыя Рыльке кажа пра ідэі жанглёраў і цыркавых людзей, hineinzwingt ўлада, якая не выходзіць з іх у рухах. Ўсмешка з гэтых вандруюць людзей павінна быць максімальна попелу мёртвы. Урна высечана надпіс "Subriso Saltat". Saltat гэта абрэвіятура ад saltatoris. У перакладзе азначае Subriso Saltat. Ўсмешка рыцара. Мастак паспрабаваў ўшчыльніць гэтую ўсмешку ў яго афортаў. Мая праца заключалася, каб перанесці частку атмасферы сваіх карцін у музыцы. Так што гэта свайго роду праграмнай музыкі, г. нешта крыху мюзікл на музыку. У 1. Карціна "Ваўчок», безумоўна, матыў барабанны бой музычныя падзеі. Бары 1-4. Паўторныя нататкі, Fanfare масіўныя выгібы з'яўляюцца вызначае структуру. 2. Малюнак, як, зрэшты, і ўсе наступныя выявы, па ініцыятыве Wirblermotiv. Затым ідзе "Seiltanzer" на рынгу. Асцярожна, ён рухаецца на вяроўцы, крок за крокам. Як ён ходзіць прывабнасць таксама гладкія бародаўкі. Гэтыя руху паказана на пункцірнай восьмы рытму Altflote і фартэпіяна. Бары 7-13. Рывок дзяжурны ніжэй музычна паказвае краба лініі. 3. Малюнак дамінуе "арэны Джоні" - важную асобу. Яго з'яўленне рыхтуе на піяніна. Бары 2-5. да. Bassflote здымку аб'екта. Бары 8-9. Нават пасля сыходу са сцэны гучыць яго прадукцыйнасць пасля. Калі "малпа язда". яны схільныя руху коні. Бары 5-8. Часам яны хочуць нават вызначыць падзеі, якія атрымаць поспех асабліва добра, калі конь стаіць на месцы. Flote Takte 7-9. Ад патэнцыял гэтага набору супраць саюзных рытмы дыялогу паміж фартэпіяна і вынікаў Tenorflote. "Jongleure". маюць патрэбу ў асаблівым увазе. Яе выступ патрабуе цішыні і канцэнтрацыі. Нават пачатак піяніна. Бары 2-7. здрада, дзе мелодыя накіравана. Вядома, гэта смачна, але ў французскай народнай песні "Sur Le Pont d'Avignon". Flote Takte 12-16. Флейты і фартэпіяна чаргуюцца ў матыўная апрацоўкі і ціха, як запуск завяршае карціну ў цішыні. "Вясна Трыо" гэта тое, што мастак будзе Бліжэйшы малюнак. Selbstverstandlich можа тут музычна перамаляваць здымак толькі з трох частак набору. Пераходы рыхтуюцца. Бары 6-11. Асабліва складанымі з'яўляюцца скачкі, якія выконваюцца паслядоўна. Імітацыі прапануюць сябе ў якасці дапамогі. Бары 17-23. Скокі становяцца ўсё больш нахабнымі. Гадзіннік 43. Нарэшце, дзіўна канкурэнцыя заканчваецца. 7. Image дамінуюць "Музыка Клоуны". У Tanzerischen 3. 4-тактный яны робяць свае жарты, сушыльная ўзад і наперад, і памятайце, як іх з'яўленне фінал, усе мастакі, якія выконвалі да гэтага часу. З агітатары узяў слова. Бары 52-53. , Seiltanzer спаткання. Бары 57-62. , Арэнас Джоні атрымлівае адмысловы апладысменты. Бары 70-76. , Малпы паказваць вершнік Мастацтва і Культура. Бары 82-86. , Жанглёры запытваць дадатковую ўвагу. Бары 96-101. , Трыо зноў распрацаваны паветраныя скачкі. Бары 114-121. Гэтыя ўспаміны гучаць усё ў матыўная бяспекі блазна тэму. Нарэшце, усе кланяюцца апладысменты з які з'явіўся аўдыторыя. Лічбавай друку можна друкаваць ноты даступная ў любы час, у любым месцы. Проста купля, друку і прайгравання. Перайсці да онлайн-нот дома, у школе, на працы ці ў любым месцы ў вас ёсць кампутар, падлучаны да Інтэрнэту. Выкарыстоўвайце наша дадатак IPad для прагляду лічбавых нот на хаду. З лічбавай друку, вы можаце надрукаваць ваш нот адразу пасля куплі, або чакаць, пакуль яго зручнае. І наша ўстаноўка праграмнага забеспячэння лёгка - мы вас праз простых крокаў, каб пераканацца, у вас ёсць Adobe Flash Player, Adobe AIR і Ліст прыкладанняў музыка плюс AIR.