Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $16.95

Арыгінал

The Song of Mark. Marty Haugen.

Пераклад

Песня Марка. Марці Хаўген.

Арыгінал

The Song of Mark composed by Marty Haugen. Sacred. CD. Published by GIA Publications. GI.G-CD-356. A sense of the inevitable weaves through the Gospel of Mark and it is evident too in The Song of Mark , but there is much more going on here than anticipation over coming events. This musical leads us to make the refreshing discovery again as well. This memory reclaimed is the gift of true hope that Jesus provides the downtrodden and forsaken--the strength of God that is made perfect in weakness. Through Jesus, the nameless are given a voice that is heard. True to Mark's telling, the anonymous women storytellers in the chorus of The Song of Mark bear out a great understanding of what true discipleship means, greater even than the Apostles. At the end of the piece, in "The Song at the Empty Tomb," these voice of the faithful rise with Jesus and resonate the Good News.

Пераклад

Песня Марка складаецца Марці Хаўген. Святы. CD. Апублікавана GIA Публікацыі. GI.G-CD-356. Пачуццё непазбежнае тчэ праз Евангелле ад Марка, і відавочна, таксама ў Песні Марка, але ёсць нашмат больш тут адбываецца, чым чаканні на працягу бліжэйшых падзей. Гэты музычны вядзе нас, каб зрабіць асвяжальны адкрыццё зноў таксама. Гэтая памяць меліяраваных дар праўдзівай надзеі, што Ісус забяспечвае зняважаных і пакінуў - сіла Божая, якая зьдзяйсьняецца ў немачы. Праз Езуса, безназоўны дадзены голас, які чутны. Праўда, каб распавядаючы Марка, ананімныя жанчыны пераказчыкі ў прыпеў песні ад Марка пацвярджаюць вялікае разуменне таго, што азначае сапраўднае вучнёўства, больш нават, чым апосталаў. У канцы творы, у "Песні на пусты магіле", гэтыя галасы дакладнага ўздыму з Езусам і рэзанаваць Добрую Навіну.