Ноты $22.50
Арыгінал
Choral No. 2 for Organ. Percy Aldridge Grainger. Choir sheet music. English Horn sheet music. Organ sheet music. Grade 5.
Пераклад
Харавая № 2 для органа. Персі Олдрыдж Грэнджэр. Хор ноты. Англійская ражок ноты. Ліст Орган музыка. Ацэнка 5.
Арыгінал
Choral No. 2 for Organ composed by Percy Aldridge Grainger. 1882-1961. Arranged by Percy Aldridge Grainger. For concert band. Piccolo, 1st Flute, 2nd Flute, Oboe, English Horn, Bassoon, Contrabassoon, Eb Clarinet, 1st Bb Clarinet, 2nd Bb Clarinet, 3rd Bb Clarinet, Eb Alto Clarinet, Bb Bass Clarinet, Contrabass Clarinet, Soprano Saxophone, Alto Saxophone, Tenor Saxophone, Bariton. Band Music. Grade 5. Score only. Duration 11. 00. Published by C. Alan Publications. CN.S11039. Grainger's passionately humanistic setting of Franck's Chorale No. 2 is uniquely suited to the resources of the modern concert band. He did not want the band to sound like an organ. Instead, he created a rich, voice like sonority similar to the orchestral timbre of the D minor Symphony. It is by far his most ambitious scoring. At the age of 15, Cesar Franck. 1822-1890. traveled from his native Belgium to study organ and composition at the Paris Conservatoire. He remained in Paris for the rest of his life, working as a church organist and teaching piano and organ. In 1872, at the age of 50, he was named professor of organ at the Conservatoire. The same year he composed his popular Panis Angelicus, and as a result became more widely known as a composer. During the last eleven years of his life he wrote most of his compositions including the Symphonic Variations, the Violin Sonata, and the Symphony in D Minor. At a time when French music was often light in character, his was serious and profound. Franck's final and culminating achievement was the Three Chorals for Organ. The completed manuscript was at his fingertips as the priest arrived to administer last rites. The Three Chorals are organized in variation form. They are not as brief as the church chorals of Bach, but rather, extended symphonic compositions. Albert Schweitzer has commented that "the chorale in modern French organ literature means simply a fantasy on a formal, noble theme. " The Organ Choral No. 2 fits Schweitzer's description. The music contains references to the D Minor Symphony, Heroic Piece for Organ, and the Violin Sonata, as well as settings of the Christ motive of Franck's The Beatitudes. bar 115 and bar 274. The 2nd Choral opens with a chaconne-style bass theme. The melody passes successively through bass and treble voices leading to a lyrical second subject. bar 65. This new theme develops through a series of interspersed interludes arriving at a grand, virtuosic cadenza. bar 127. The chaconne variations resume, continuing to unfold until the first and second themes are combined. bar 195. More intense and complex variants lead to a powerful final statement of the opening theme. bar 259. The music concludes with a tender and poignant coda based on the "Christ motive. " Grainger's setting of the Choral No. 2 was first performed by the Interlochen Band on July 12, 1942. Grainger conducted. It is interesting to note that five years earlier at Interlochen, Grainger had conducted the 1st Franck Organ Choral in a band arrangement by his friend Ralph Leopold. Leopold's arrangement may have been an impetus for Grainger's setting of the 2nd Choral. Quite another factor may have been the composer's apprehension over the onset of World War II. In 1940, Percy and Ella Grainger moved away from their home in White Plains to escape the supposed vulnerability of the New York City area. They chose Springfield, Missouri, presumed safe from enemy air and naval attacks. It is not hard to imaging that he wanted his students to share Franck's healing message of love, hope, reaffirmation, and peace. The Interlochen program cover for the premier features Grainger's picture with the following inscription. a man of genius, force and achievement, renowned and honored throughout the world- who comes to us for the entire season with the sweet simplicity of a true gentleman and the rare patience of the exceptional teacher, with a gigantic intellect projected far beyond our petty problems but with a wide and sympathetic understanding for the lowliest among us. His visit is a privilege we humble hope to merit.
Пераклад
Харавое № 2 для органа складаецца Персі Олдрыдж Грэнджэр. 1882-1961. Аранжыроўка Персі Олдрыдж Грэнджэр. Для канцэртнай групы. Пікала, 1-й Флейта, другі флейты, габоя, англійская ражок, Фагот, Контрафагот, Eb кларнет, 1-й Bb кларнет, 2-й Bb кларнет, 3. Bb кларнет, Eb Альт-кларнет, Bb Бас-кларнет, кантрабас-кларнет, саксафон сапрана, альт-саксафон, тэнар саксафон, Барытон. Група Музыка. Ацэнка 5. Ацэнка толькі. Працягласць 11. 00. Выдавец С. Алан Публікацыі. CN.S11039. Горача гуманістычная ўстаноўка Грэнджэр з Франка харальнай № 2 адназначна падыходзіць да рэсурсаў сучаснай канцэртнай групы. Ён не хацеў, група гучаць як орган. Замест гэтага ён стварыў багаты, голас, як гучнасці, падобны на аркестравай тэмбры рэ мінор Сімфонія. Гэта, безумоўна, яго самы амбіцыйны забіў. У ўзросце 15, Сезара Франка. 1822-1890. падарожнічаў з роднай Бельгіі вучыцца орган і кампазіцыі ў Парыжскай кансерваторыі. Ён заставаўся ў Парыжы на ўсё астатняе жыццё, працуючы ў якасці царкоўнага арганіста і выкладання фартэпіяна і орган. У 1872 годзе, ва ўзросце 50 гадоў, ён быў прызначаны прафесарам органа ў кансерваторыі. У тым жа годзе ён напісаў сваю папулярную Panis Angelicus, і ў выніку стаў больш шырока вядомы як кампазітар. За апошнія адзінаццаць гадоў свайго жыцця ён напісаў вялікую частку сваіх кампазіцый у тым ліку Сімфанічныя варыяцыі, у скрыпічнай санаты і сімфоніі рэ мінор. У той час, калі французская музыка была часта святло па сваім характары, яго было сур'ёзнае і глыбокае. Канчатковым і кульмінацыяй дасягненне Франка быў Тры харала для органа. Запоўненая рукапіс была ў яго руках, як сьвятар прыбыў для адміністравання апошнія абрады. Тры харала арганізаваны ў выглядзе варыяцыйнай. Яны не кароткім, як царкоўных харалаў Баха, а хутчэй, пашыраныя сімфанічныя творы. Альберт Швейцер пракаментаваў, што "харал ў сучаснай французскай літаратуры органа азначае проста фантазія на афіцыйным, высакароднай тэме. "Орган Харавая № 2 падыходзіць апісанне Швейцера. Музыка утрымлівае спасылкі на рэ мінор Сімфонія, Гераічнай п'еса для органа, і скрыпічнай санаты, а таксама наладамі матыву Хрыста Франка Благаславенняў. бар 115 і бар 274. 2-я Харавая пачынаецца з бас тэму Чаконы стылі. Мелодыя праходзіць паслядоўна праз ніжнія і верхнія частоты галасы, якія вядуць да лірычнай другой тэме. бар 65. Гэта новая тэма развіваецца праз шэраг перамяжоўваюцца інтэрмедый, якія прыбываюць на ўрачыстым, віртуознай кадэнцыі. бар 127. Варыяцыі Chaconne аднавіць, працягваючы разгортвацца, пакуль першы і другі тэмы не аб'яднаны. бар 195. Больш інтэнсіўныя і складаныя варыянты прыводзяць да магутнага выніковай заяве адкрыццё тэмы. бар 259. Музыка заключае з пяшчотнай і кранальнай кодай, заснаванай на «Хрыстос матыву. "Наладка Грэнджэр з харавога № 2 была ўпершыню выкананая на Interlochen аркестра на 12 ліпень 1942. Грэнджэр праводзіцца. Цікава адзначыць, што пяць гадоў таму ў Interlochen, Грэнджэр правёў 1-й Franck Organ Choral ў размяшчэнні групы яго сябар Ральф Леапольда. Размяшчэнне Леапольда, магчыма, быў стымулам для налады Грэнджэр у 2-га харавога. Зусім іншая фактарам, магчыма, былі асцярогі кампазітара над пачаткам Другой сусветнай вайны. У 1940 Персі і Эла Грэнджэр адышла ад свайго дома ў Уайт-Плейнс, каб пазбегнуць, як меркавалася, ўразлівасць раёне Нью-Ёрка. Яны выбралі Спрынгфілд, Місуры, як мяркуецца, у бяспекі ад варожай авіяцыі і флоту атакі. Гэта не цяжка візуалізацыі, што ён хацеў, каб яго студэнтам падзяліцца гаення паведамленне Франка любові, надзея, пацверджанне, і свет. Вечка праграма Interlochen для прэм'ера мае карціну Грэнджэр з наступным надпісам. геніяльны чалавек, сілы і дасягненні, вядомы і заслужаны ва ўсім свеце-хто прыходзіць да нас на працягу ўсяго сезону са салодкім прастаце праўдзівы джэнтльмен і рэдкага цярпення выключнага настаўніка, з гіганцкім інтэлектам прагназуемага далёка за межамі нашага дробнага праблемы, але з шырокім і сімпатычнай узаемаразуменні па самай цёмнай сярод нас. Яго візіт з'яўляецца прывілеем мы сціплым надзея заслугах.
