Ноты $22.99

Арыгінал

Songs of Claude Debussy. Claude Debussy. High Voice sheet music. Piano sheet music. Voice Solo sheet music.

Пераклад

Песні Клода Дэбюсі. Клод Дэбюсі. Высокі голас ноты. Фартэпіяна: ноты. Голас Сола ноты.

Арыгінал

Songs of Claude Debussy. The Vocal Library. Composed by Claude Debussy. 1862-1918. Arranged by James R. Briscoe. For Piano, Vocal. High Voice. Vocal Collection. 168 pages. Published by Hal Leonard. HL.660164. ISBN 0793529875. 8.5x11 inches. A major new critical edition of important standard repertory with 61 songs in 2 volumes. All songs are presented only in the original key, with no transpositions. All the song cycles and groupings appear in one of the two volumes. Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the Bibliotheque Nationale in Paris. Each song is presented with a line-by-line translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. Also includes a glossary of French terms. Contents. Nuit d'étoiles. Fleur des blés. Zéphyr. Aimons-nous et dormons. Jane. Pierrot. Rondeau. FÉte galante. Beau soir. FÉtes galantes pour Madame Vasnier. Pantomime. En sourdine. Mandoline. Clair de lune. Fantoches. Apparition. Récti et Air de Lia. Ariettes oubliées. C'est l'extase langoureuse. Il pleure dans mon coeur. L'ombre des arbres. Chevaus de bois. Green. Spleen. Cinq poèmes de Charles Baudelaire. Le balcon. Harmonie du soir. Le jet d'eau. Recueillement. La mort des amants. Trois mélodies. La beele au bois dormant. Voici que le printemps. Paysage sentimental. Aimous-nous et dormons. Jane. Pierrot. Rondeau. Pantomime. En Sourdine. Fantoches. Apparition. L'ombre des arbres. Chevaux de bois. Green. Spleen. Le balcon. Harmonie du soir. Le jet d'eau. Recueillement. La Mort des amants. La belle au bois dormant. Voici que le printemps. Paysage sentimental. Beau Soir. Debussy. C'est l'extase langoureuse. Il pleure dans mon coeur. Mandoline. Clair De Lune. Nuit D'. Fleur des bl.

Пераклад

Песні Клода Дэбюсі. Вакальны Бібліятэка. Кампазітары Клода Дэбюсі. 1862-1918. Аранжыроўка James R. Брыск. Для фартэпіяна, вакал. Высокі голас. Вакальны Калекцыя. 168 старонак. Апублікавана Хэл Леанард. HL.660164. ISBN 0793529875. 8.5x11 цаляў. Важным новым крытычнае выданне важнага стандартны рэпертуар з 61 песень у 2-х тамах. Усе песні прадстаўлены толькі ў арыгінальнай танальнасці, без перастановак. З'яўляюцца ўсе песенныя цыклы і групоўкі ў адным з двух тамах. Гадоў у падрыхтоўцы, гэта выданне заснавана на самых вартых даверу крыніц, даступных у свеце, пры гэтым вялікая частка даследаванняў з цэнтрам у Нацыянальнай бібліятэцы ў Парыжы. Кожная песня прадстаўлена з лініі за радком перакладу і поўных крытычных заўваг са спасылкай на даследаванне, паколькі гэта ставіцца да спецыфікі ў песнях. Таксама ўключае ў сябе гласарый французскіх тэрмінаў. Змест. Зорка ноч. Пшаніца кветка. Zéphyr. Мы любім і спаць. Джэйн. П'еро. Ронда. Fete Галант. Бо Soir. Бравыя фестывалі для мадам Vasniers. Пантаміма. En прыглушана. Мандаліна. Месячнае святло. Fantoches. З'яўленне. Прамалінейны і паветра Лія. Забытыя Ariettes. Гэта млявы экстаз. Ён плача ў маім сэрцы. Цень дрэў. Chevaus драўніны. Зялёны. Селязёнка. Пяць вершаў Шарля Бадлера. Балкон. Вечар Гармонія. Бруя вады. Сузіранне. La Mort дэ Amants. Тры песьні. Ла Beele Au Bois спячыя. Тут вясной. Пейзаж сентыментальны. Aimous нас і сон. Джэйн. П'еро. Ронда. Пантаміма. En прыглушана. Fantoches. З'яўленне. Цень дрэў. Драўляныя коні. Зялёны. Селязёнка. Балкон. Вечар Гармонія. Бруя вады. Сузіранне. La Mort дэ Amants. Спячая прыгажуня. Тут вясной. Пейзаж сентыментальны. Бо Soir. Дэбюсі. Гэта млявы экстаз. Ён плача ў маім сэрцы. Мандаліна. Месячнае святло. Nuit D '. Кветка бл.