Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $27.95

Арыгінал

Lalai. Barbara Heller. Voice sheet music. Guitar sheet music. Flute sheet music. Percussion sheet music.

Пераклад

Lalai. Барбара Хеллер. Голас: ноты. Гітара ноты. Флейта ноты. Ударныя ноты.

Арыгінал

Lalai. Schlaflied zum Wachwerden. Composed by Barbara Heller. 1936-. Arranged by Siegfried Schwab. For speaker, flute, viola, guitar and percussion. This edition. ED 8619. Vocal Music. Grade 4. Score and parts. Composed 1995. 39 pages. Duration 13 minutes. Published by Schott Music. SD.49015514. ISBN 9790001115483. This composition is based on the song 'Lai, Lai, Lai' written by a group of intellectuals who were executed in Teheran in 1973 during the reign of the Shah. A song of the Resistance, it depicts a mother singing a lullaby to her child and telling it that its father has been arrested and imprisoned. Barbara Heller composed this piece in 1989 and dedicated it to all Iranian women. Originally for violin and piano, it has been arranged for small ensemble. Flute, Viola, Guitar, Percussion ad lib. by Sigi Schwab and the Diabelli-Trio. the female speaker reads out an introduction and then recites the three verses of the song in between the five movements of the suite.

Пераклад

Lalai. Lullaby прачнуцца. Складаецца Барбара Хеллер. 1936 -. Аранжыроўка Зігфрыда Шваб. Для акустычнай, флейты, альта, гітары і перкусіі. Гэта выданне. ED 8619. Вакальная музыка. 4 клас. Партытура і партыі. Складаецца 1995. 39 старонак. Працягласць 13 хвілін. Выдавец Schott Music. SD.49015514. ISBN 9790001115483. Гэтая кампазіцыя заснавана на песні "Брэх, Брэх Брэх 'напісана групай інтэлектуалаў, якія былі пакараныя ў Тэгеране ў 1973 годзе падчас праўлення шаха. Песня Супраціву, ён адлюстроўвае маці спявае калыханку свайму дзіцяці і, кажучы гэта, што яго бацька быў арыштаваны і заключаны ў турму. Барбара Хеллер напісаў гэты твор ў 1989 годзе і прысвяціў яе ўсім іранскіх жанчын. Першапачаткова для скрыпкі і фартэпіяна, ён быў наладжаны для малога ансамбля. Flute, Viola, Guitar, Percussion ad lib. па Sigi Schwab і Диабелли-трыа. the female speaker reads out an introduction and then recites the three verses of the song in between the five movements of the suite.