Ноты $3.50

Арыгінал

A Sunday Vigil. Andre Gouzes. Choir sheet music.

Пераклад

Нядзеля трыванне. Andre Gouzes. Хор ноты.

Арыгінал

A Sunday Vigil composed by Andre Gouzes. For SATB choir, presider, cantor. Sunday Vigil. Sacred. Collection. 2 pages. Published by GIA Publications. GI.G-4498. This music was conceived and composed by AndreGouzes, OP, a Dominican priest who has turned the twelfth-century Cistercian abbey of Sylvanes into a modern liturgical and cultural center in the south of France. Borrowing from the unaccompanied four-part singing style of the Eastern rite churches, this music is a premier example of true ritual music. When led by a choir, or a group of competent singers, the predictable harmonic progressions of Fr. Gouzes' music make it readily accessible to the assembly- especially after a brief learning period. This music truly enables the Hours and the Mass to be sung in the fullest sense of the world. The Preparation 2. The Blessing Of The Light 3. Song. O Radiant Light 4. Psalm Song. Let My Prayer Rise 5. Opening Prayer 6. Canticle. In Your Unfailing Love 7. Collect 8. Canticle. Jesus Christ Is The Lord 9. Collect 10. Proclamation Of The Gospel 11. Canticle. My Soul Proclaims 12. Collect 13. Hymn. We Praise You, O God 14. The Final Blessing 15. Song. Christ Is Risen From The Dead 16. Greeting 17. Hymn. Only Begotten Son 18. Penitential Rite 19. Gloria 20. First Reading 21. Psalm Song. You Gather Us All 22. Second Reading 23. Alleluia 24. The Gospel 25. Antiphon. The Lord Is Now About 26. Prayer Of The Gifts 27. The Eucharistic Prayer 28. The Lord' Prayer 29. The Rite Of Peace 30. Song. O Lord, I Am Not Worhty 31. Prayer After The Communion 32. Concluding Rite 33. Song. Rejoice, O Queen Of Heaven. The Preparation. The Blessing of the Light. The Song of the Light. The Offering of Incense and Opening Prayer. Ps. 141. Alleluia and Psalms 113, 117. Old Testament Canticle. The Song of Moses and Miriam. Collect. New Testament Canticle. The Song of ChristÕs Glory. Phil. 6Ð11. Collect. Proclamation of the Gospel. The Gospel. greeting. After the Gospel. The Magnificat. Litany. Collect. The LordÕs Prayer and Doxology. Te Deum Laudamus. The Final Blessing.

Пераклад

A Sunday Vigil composed by Andre Gouzes. Для SATB хору, прадстаяцеля, Кантара. Нядзеля трыванне. Святы. Калекцыя. 2 старонкі. Апублікавана GIA Публікацыі. GI.G-4498. Гэтая музыка была задумана і напісана AndreGouzes, ОП, святара Дамініканскай які ператварыў Абацтва дванаццатага стагоддзя Sylvanes ў сучасны літургічнай і культурны цэнтр на поўдні Францыі. Запазычанні з несопровождаемом чатырох частак спеваў стылі ўсходняга абраду цэркваў, гэтая музыка з'яўляецца адным з вядучых прыкладам сапраўднага рытуальнай музыкі. Калі на чале з хорам, ці групы кампетэнтных выканаўцаў, прадказальных гарманічных прагрэсій а. Музыка Gouzes "зрабіць яго лёгка даступным для зборкі асабліва пасля кароткага перыяду навучання. Гэтая музыка сапраўды дазваляе гадзіны і Імшу для спеваў у поўным сэнсе гэтага слова. Падрыхтоўка 2. Дабраславеньне святла 3. Песня. Аб Radiant святла 4. Псальма песні. Ды выправіцца малітва мая нарастання 5. Адкрыццё Малітва 6. Песьня. У вашай моцнай любові 7. Збярыце 8. Песьня. Ісус Хрыстос ёсьць Гасподзь 9. Збярыце 10. Пропаведзі Евангелля 11. Песьня. My Soul абвяшчае 12. Збярыце 13. Гімн. Мы Praise You, Божа 14. Заключны Блаславенне 15. Песня. Хрыстос уваскрос з мёртвых 16. Прывітанне 17. Гімн. Адзінародны Сын 18. Пакаянны абрад 19. Глорыя 20. Першым чытанні 21. Псальма песні. Вы зьбяры нас усіх 22. Другое чытанне 23. Алілуя 24. Евангелле 25. Антыфон. Гасподзь у цяперашні час каля 26. Малітва з падарункаў 27. Эўхарыстычнай малітвы 28. Спадары 'Малітва 29. Абрад свету 30. Песня. Госпадзе, я не Worhty 31. Малітва Пасля прычашчэння 32. Заключныя абрад 33. Песня. Rejoice, O Queen Of Heaven. Падрыхтоўка. Дабраславеньне Святла. Песня Святла. Прапаноўваючы пахошчаў і малітвы адкрыцця. Псальма 141. Алілуя і Псальмы 113, 117. Стары Запавет Гімн. Песня Майсея і Марыям. Збіраць. Новы Запавет Гімн. Песня Хрыстос Славы. Філ. 6Ð11. Збіраць. Абвяшчэнне Евангелля. Евангелле. прывітанне. Пасля Евангелле. Магніфікат. Літанія. Збіраць. Лордос Малітва і славаслоўе. Te Deum Laudamus. Заключны Блаславенне.