Ноты $65.95
Арыгінал
Ballad of Expected Death in Cairo op. 20b1987. Tsippi Fleischer. Viola sheet music. Violin sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.
Пераклад
Балада пра Чаканы смерцяў у Каіры ор. 20b1987. Tsippi Флэйшар. Віёла ноты. Скрыпка ноты. Акампанемент фартэпіяна ноты. Прамежкавы.
Арыгінал
Ballad of Expected Death in Cairo op. 20b1987 composed by Tsippi Fleischer. 1946-. For mezzo-soprano, 2 violins, viola and piano. Sound Research of Women Composers. Contemporary Music. C 277. Contemporary. 21st century. Medium. 2 scores and all parts. Modern typesetting. Duration 15 minutes. Published by Furore Verlag. FV.FUE-7610. ISBN 979-0-50012-761-1. With modern typesetting. contemporary. 21st century. The Ballad of Expected Death in Cairo was written during summer 1987 while Tsippi Fleischer travelled to Cairo where she discovered a text of the poet Sallah Abd El-Sabur. It deals with death from a philosophical point of view and contains flowing descriptions of scenes of everyday life in Cairo. Fleischer travelled to Egypt to meet and exchange ideas with other musicians. In Cairo she discovered the poem "Winter Song" of the poet Sallah Abd El-Sabur. Influenced by that, the music came to her while walking through Cairo in the mist of early morning. The combination of the smell of the city, masses swarming in the streets, those ornate street signs and the call of the muezzin was the additional inspiration for the work. It deals with death from a philosophical point of view and contains flowing descriptions of scenes of everyday life in Cairo. The Ballad could be described as an opera seria, which follows the patterns of the Kurd Maqam, one of the melodic lines of the Arabic sound system. Arabic music is in its purest form always monophonic. It follows only a single melodic line, which is repeatedly modified and refined. Each maqam. melodic line. has expressed its own name, either refers to its geographical origin, such as Maqam Hijaz, Maqam Kurd and so on.
Пераклад
Балада пра Чаканы смерцяў у Каіры ор. 20b1987 складаецца з Tsippi Флэйшар. 1946 -. Для мецца-сапрана, двух скрыпак, альта і фартэпіяна. Гук Даследаванне жанчын кампазітараў. Сучасная музыка. C 277. Сучасны. 21-е стагоддзе. Серада. 2 ацэнкі і усе часткі. Сучасны набор тэксту. Працягласць 15 мін. Апублікавана Furore Verlag. FV.FUE-7610. ISBN 979-0-50012-761-1. З сучаснай вёрсткі. сучасны. 21-е стагоддзе. Балада чаканых смерцяў у Каіры была напісана ўлетку 1987 у той час як Tsippi Флэйшар адправіўся ў Каір, дзе яна выявіла тэкст паэта Sallah Абд Эль-Sabur. Яна мае справу са смерцю з філасофскай пункту гледжання і змяшчае плыўныя апісання сцэн паўсядзённым жыцці ў Каіры. Флэйшар адправіўся ў Егіпет, каб сустрэцца і абмяняцца ідэямі з іншымі музыкамі. У Каіры яна выявіла верш "Зімовая песня" паэта Sallah Абд Эль-Sabur. Пад уплывам таго, музыка прыйшла да яе ў час прагулкі праз Каір ў тумане ранняга раніцы. Спалучэнне паху горада, масы рояцца на вуліцах, гэтыя дэкаратыўныя вулічныя знакі і выклік муэдзіна быў дадатковы натхненне для працы. Яна мае справу са смерцю з філасофскай пункту гледжання і змяшчае плыўныя апісання сцэн паўсядзённым жыцці ў Каіры. Балада можа быць апісана як оперы серыя, якая варта заканамернасці Курдскай Макаў, адзін з меладычных ліній арабскага гукавой сістэмы. Арабская музыка ў чыстым выглядзе заўсёды аднатонны. Адсюль вынікае толькі адзін меладычную лінію, якая неаднаразова мяняліся і вытанчаны. Кожны Макам. меладычная лінія. выказаў сваю назву, альбо ставіцца да яго геаграфічнаму паходжанні, такіх як Макам Хіджазі, Макам курдаў і гэтак далей.
