Ноты $2.00
Арыгінал
Dragon Dance. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Beginning.
Пераклад
Танец Цмока. Элізабэт Аляксандр. Хор ноты. Акампанемент фартэпіяна ноты. Пачатак.
Арыгінал
Dragon Dance. Upbeat reflections on a Chinese dragon's many feet, with a "partner song" finale. Composed by Elizabeth Alexander. For SA children's choir, piano. Secular, Chinese New Year. Medium-easy. Choral Score. Duration 2 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-001-02. The clever lyrics of this upbeat song describe a Chinese dragon with many different feet, a wholehearted affirmation of diversity within a community. Technical notes. Predominantly sung in unison, with a syncopated "partner song" finale. The verse of this song is "swung," and the chorus is "straight. " A bass player and drummer may be added in performance, if desired. Composer's note. I put this song under "Children's Choirs," because it's children who most often sing it, but adults enjoy it, too. It was originally composed for a whole congregation to sing while a Chinese dragon danced up and down the aisles. Its engaging jazz harmonies, colorful piano accompaniment, and easy-to-learn countermelody make it a memorable selection for both singers and audiences. Top Honors. Waging Peace through Singing Project. Themes. Dance, Diversity.
Пераклад
Танец Цмока. Аптымістычныя разважанні пра многіх ног кітайскага дракона, з фіналам партнёр песні. Складаецца Элізабэт Аляксандра. Для SA дзіцячага хору, фартэпіяна. Свецкая, кітайскі Новы год. Сярэднетэрміновыя лёгка. Харавая кошт. Працягласць 2 мін. Апублікавана марака Press. SF.SEA-001-02. Разумныя Словы гэтай аптымістычнай песні апісаць кітайскага дракона з рознымі ног, а шчырую зацвярджэнне разнастайнасці ў рамках супольнасці. Тэхнічныя заўвагі. Пераважна спяваюць ва ўнісон, з сінкапаваны "партнёр песні" фінал. Верш гэтай песні з'яўляецца "пампуем", і хор "прама. "Басіст і бубнач могуць быць дададзены ў прадукцыйнасці, пры жаданні. Заўвага кампазітара. Я паклаў гэтую песню ў раздзеле "Дзіцячыя хоры", таму што гэта дзеці, якія часцей за ўсё спяваюць, але дарослыя атрымліваюць асалоду ад яго таксама. Першапачаткова ён быў складзены для ўсёй царквы, каб спяваць у той час як кітайскі цмок танцаваў уверх і ўніз па праходах. Яго займаюцца джазавыя гармоніі, маляўнічы акампанемент фартэпіяна, і лёгкі ў засваенні контрмелодию зрабіць яго незабыўным выбар для абодвух спевакоў і гледачоў. Вышэйшыя ўзнагароды. Мацаваць свет праз спевы праекта. Тэмы. Танец, разнастайнасць.
