Ноты $20.00
Арыгінал
Stonewave. Rolf Wallin. Percussion sheet music.
Пераклад
Stonewave. Рольф Валіні. Ударныя ноты.
Арыгінал
Stonewave. for Solo Percussion. Composed by Rolf Wallin. 1957-. For Percussion. Score. Music Sales America. Post-1900. 12 pages. Chester Music #CH63833. Published by Chester Music. HL.14026757. Composer's Notes. The last few years I have become increasingly involved in some peculiar mathematical formulas called “fractals”. These formulas, used in the fast growing field of “Chaos theory”, are relatively simple, but they generate fascinating and surprisingly “organic” patterns when shown graphically on a computer screen, or played as music. One should think that such a mathematical approach would lead to sterile and 'theoretical' music. The sound world of 'Stonewave', however, is not one you would associate with math books. The steady, insistent pulse, and the use of sequences put squarely up against each other or divided by long rests suggest an invisible ritual. A ritual for what. Well then, let it be a ritual for the exorcism of some 'evil spirits' which now ride our part of the world under the name of Liberalism, making people the servants of the Market Forces instead of vice versa. 'Stonewave' is therefore an incantation, as it seems that only divine forces can save European culture from a political system that proclaims the Jungle Law as the guiding principle in social and cultural life. Rolf Wallin.
Пераклад
Stonewave. Сола ўдарных. Кампазітары Рольф Валіні. 1957 -. Для ўдарных. Кошт. Музыка Продажы Амэрыка. Паведамленне-1900. 12 старонак. Честер Музыка. Апублікавана Чэстэр музыкі. HL.14026757. Нататкі кампазітара. За апошнія некалькі гадоў я стаў усё больш актыўны ўдзел у некаторых своеасаблівых матэматычных формул, званых "фракталаў". Гэтыя формулы, якія выкарыстоўваюцца ў хутка развіваецца вобласці "тэорыі хаосу", адносна простыя, але яны генеруюць займальнае і дзіўна "арганічныя" мадэлі, калі прадстаўлены графічна на экране кампутара, ці гулялі як музыка. Трэба думаць, што такая матэматычны падыход прывядзе да стэрыльнай і «тэарэтычнай» музыкі. Гукавы свет 'Stonewave ", аднак, не той, які вы б звязаць з матэматычнымі кніг. Ўстойлівая, настойлівы пульс, і выкарыстанне паслядоўнасцяў пакласці прама адзін супраць аднаго або падзяліць на доўгіх рэшткаў прапанаваць нябачны рытуал. Рытуал для таго, што. Ну што ж, няхай гэта будзе рытуал для выгнання некаторых "злых духаў", якія зараз ездзіць нашу частку свету пад назвай лібералізму, што робіць людзей слугі рынкавыя сілы, а не наадварот. 'Stonewave' Таму загавор, як здаецца, што толькі боскія сілы могуць выратаваць еўрапейскую культуру ад палітычнай сістэмы, якая абвяшчае Закон Джунгляў ў якасці кіруючага прынцыпу ў грамадскім і культурным жыцці. Рольф Валіні.
