Ноты $27.99
Арыгінал
Conducting Business.
Пераклад
Правядзенне бізнес.
Арыгінал
Conducting Business. Unveiling the Mystery Behind the Maestro. Amadeus. Hardcover. 312 pages. Published by Amadeus Press. HL.333460. ISBN 1574672045. 6x9 inches. Conducting an orchestra is something that is seen as well as heard, but it is quite misunderstood when it comes to knowing what this person actually does for a living. This most mysterious of jobs is brought to life for the music lover as well as for the aspiring maestro in a new book by Leonard Slatkin. Drawing on his own experiences on and off the podium, Slatkin brings us into the world of the baton. He tells tales of some of the most fascinating people in the musical world, including Frank Sinatra, Leonard Bernstein, and John Williams. He takes the reader to the great concert halls and orchestras, soundstages in Hollywood, and opera pits around the globe. Mr. Slatkin recounts his controversial appearance at the Metropolitan Opera, his creation and direction of summer music festivals, and a shattering concert experience that took place four days following 9. 11. Life in the recording studio and on the road as well as health issues confronting the conductor provide an insider's glimpse into the private world of public figures. Covering everything from learning how to read music to standing in front of an orchestra for the first time, what to wear, and how to deal with the press, Conducting Business is a unique look at a unique profession. Conducting Business is a recipient of the 2013 ASCAP Deems Taylor Special Recognition Award.
Пераклад
Правядзенне бізнес. Адлік таямніцу Маэстра. Амадэй. Кніга ў цвёрдай вокладцы. 312 старонак. Апублікавана Amadeus Press. HL.333460. ISBN 1574672045. 6х9 цаляў. Правядзенне аркестр з'яўляецца тое, што відаць, а як чуў, але гэта цалкам зразумеў, калі справа даходзіць да ведаючы, што гэты чалавек на самой справе робіць для жыцця. Гэта самы таямнічы з працоўных месцаў выклікаў да жыцця для меламана, а таксама для якія імкнуцца маэстра ў новай кнізе Леанарда Слаткин. Абапіраючыся на свой уласны вопыт і за межамі подыўма, Слаткин уводзіць нас у свет эстафету. Ён кажа апавяданні аб некаторых з найбольш выдатных людзей у музычным свеце, у тым ліку Фрэнк Сінатра, Леанард Бернстайна, і Джон Уільямс. Ён бярэ чытача з найбуйнейшых канцэртных залах і аркестраў, у павільёнах Галівуду, і опернымі ямы па ўсім свеце. Г-н Слаткин распавядае яго спрэчнай з'яўленне на сцэне Метрапалітэн-опера, яго стварэнне і кірунак летніх музычных фэстаў, і зруйнавальны канцэртны вопыт, які адбыўся праз чатыры дні пасля 9. 11. Жыццё ў студыі і на дарозе, а таксама праблем са здароўем, з якімі сутыкаецца правадыр забяспечыць прадстаўленне знутры ў свой унутраны свет і грамадскіх дзеячаў. Пакрыццё ўсё, пачынаючы ад навучання, як чытаць музыку, стоячы перад аркестрам ўпершыню, што насіць, і як змагацца з прэсай, вядзення бізнесу з'яўляецца унікальны погляд на унікальнай прафесіі. Правядзенне бізнес з'яўляецца атрымальнікам 2013 ASCAP лічыць Тэйлар асаблівае прызнанне прэміі.
