Ноты $16.99
Арыгінал
She Always Knew How. Mae West.
Пераклад
Яна заўсёды ўмела. Надзіманая выратавальная куртка лётчыкаў.
Арыгінал
She Always Knew How. Mae West. A Personal Biography. Applause Books. Softcover. 336 pages. Published by Applause Books. HL.314814. ISBN 142348410X. 6x9 inches. Actress, playwright, screenwriter, and iconic sex symbol Mae West. 1893-1980. created a scandal and a sensation on Broadway with her play Sex in 1926. Convicted of obscenity, she was sentenced to ten days in prison. She went to jail a convict but emerged a star. Later, in Hollywood, she was the number one box-office attraction during the 1930s and saved Paramount Studios from bankruptcy. Her films included some notorious one-liners – which she wrote herself – that have become part of Hollywood lore. But behind the clever quips was Mae's deep desire, decades before the word “feminism” was in the news, to see women treated equally with men. She saw through the double standard of the time that permitted men to do things that women would be ruined for doing. Her cause was sexual equality, and she was shrewd enough to know that it was perhaps the ultimate battleground. In She Always Knew How , Charlotte Chandler draws on a series of extensive interviews that she conducted with Mae West just months before the star's death. Chandler also spoke with actors and directors who knew and worked with Mae, the man with whom she lived for the last twenty-seven years of her life, and her close assistant. Their insights enrich this fascinating book.
Пераклад
Яна заўсёды ўмела. Надзіманая выратавальная куртка лётчыкаў. Асабістая біяграфія. Апладысменты Кнігі. Мяккая вокладка. 336 стар. Апублікавана Апладысменты Кнігі. HL.314814. ISBN 142348410X. . Актрыса, драматург, сцэнарыст, і знакавым сімвалам сэксу Мэй Уэст. 1893-1980. стварыў скандал і сенсацыю на Брадвеі з яе прайгравання Пол ў 1926 году. Асуджаны за непрыстойнасці, яна была прысуджаная да дзесяці днях турэмнага зняволення. Яна пайшла ў турму асуджанага, але з'явіліся зорку. Пазней, у Галівудзе, яна была нумар адзін атракцыён касавым у 1930 і выратаваў Paramount Studios ад банкруцтва. Яе фільмы ўключаны некаторыя славутыя жартамі - якія яна напісала сама - якія сталі часткай галівудскай веды. Але за дасціпнымі заўвагамі было глыбокае жаданне Мэй, за дзесяцігоддзі да слова "фемінізм" была ў навінах, каб убачыць жанчын, якія атрымлівалі лячэнне нароўні з мужчынамі. Яна бачыла праз двайны стандарт часу, якая дазволіла людзям рабіць тое, што жанчыны будуць разбураныя за гэта. Яе прычынай было роўнасць полаў, і яна была досыць проницателен, каб ведаць, што гэта было, магчыма, у канчатковым выніку бітвы. У яна заўсёды ўмела, Шарлота Чандлер абапіраецца на шэраг шырокіх інтэрв'ю, што яна, праведзенага з Мэй Уэст за некалькі месяцаў да смерці зоркі. Чандлер таксама казаў з акцёрамі і рэжысёрамі, якія ведалі і працавалі з Mae, мужчыны, з якім яна жыла на працягу апошніх дваццаці сямі гадоў яе жыцця, і яе бліжэйшы памочнік. Іх ідэі ўзбагаціць гэтую займальную кнігу.
