Ноты $175.95

Арыгінал

Jericho. Bert Appermont. Grade 4.

Пераклад

Ерыхон. Берт Appermont. 4 клас.

Арыгінал

Jericho composed by Bert Appermont. For Concert band. Concert works. Grade 4. Score and set of parts. Duration 0. 10. 49. Published by Beriato Music. BT.0210-1-151. Jericho is the musical translation of the well-known story from the book of Joshua about the capture of the city of Jericho by the Israelites. Part 1 depicts the cruel journey through the desert to Canaan, the promised land. An emotional lamentation for the yearning for a home, for the end of a roaming existence. The capture of Jericho is the theme of part 2. The city cannot be captured immediately and Jehovah orders an impressive army to march around the city for six days. On the seventh day, they marched around the city seven times and the priests blew their trumpets and the people cried so loud that the walls of Jericho came tumbling down. The Jews stormed the city and drove the inhabitants away. The music clearly reveals the marching army and you can hear the walls falling down with a tremendous noise. However, there is quite some artistic freedom in the actual story. A majestic and grand melody subsequently evokes the triumphant emotions that emerged as the fortified city fell. part 3. Following a personal and romantic interpretation, the scene ultimately ends in a typical Jewish feast. part 4. whereby the virtuosity of melodies played by the woodwinds and the passionate rhythms refer to traditional Jewish music. All themes are repeated in this last part in various forms, often simultaneous and in duelling counterpoint. The piece ends with fragments from the main theme of part 1 in major. peace and quiet return at last.

Пераклад

Ерыхон складаецца Берт Appermont. Для канцэртнага групы. Канцэртныя працы. 4 клас. Ацэнка і набор частак. Працягласць 0. 10. 49. Апублікавана Beriato музыкі. BT.0210-1-151. Ерыхон з'яўляецца музычным пераклад вядомай гісторыі з кнігі Ісуса Нававага аб захопе горада Ерыхона па ізраільцян. Частка 1 адлюстроўвае жорсткую падарожжа праз пустыню ў Ханаан, зямлю запаветную. Эмацыйны плач для тугі па дому, на канец перамяшчаемай існавання. Захоп Ерыхона з'яўляецца тэмай часткі 2. Горад не можа быць захоплены адразу і Гасподзь загадвае ўражлівы войска маршыраваць па горадзе на працягу шасці дзён. На сёмы дзень, яны абышлі вакол горада сем разоў, і сьвятары трубілі ў трубы, і людзі плакалі так гучна, што сцены Ерыхона павалілася. Габрэі ўварваліся ў горад і паехалі жыхароў ад. Музыка ясна паказвае маршыруюць арміі і вы можаце пачуць сцены, што падалі ўніз з велізарным шумам. Тым не менш, ёсць даволі некаторыя творчай волі ў рэальнай гісторыі. Велічны і грандыёзны мелодыя пасля выклікае трыумфальнага эмоцыі, якія паўсталі як умацаваны горад ўпаў. частка 3. Пасля асабістай і рамантычнай трактоўкай, сцэна, у канчатковым рахунку заканчваецца ў тыповым габрэйскім свяце. частка 4. пры гэтым віртуознасць мелодый, згуляных драўляных духавых інструментаў і гарачыя рытмы ставяцца да традыцыйнай яўрэйскай музыкі. Усе тэмы паўтараюцца ў гэтай апошняй часткі ў розных формах, часта адначасова і ў двубоі кантрапункта. Частка заканчваецца фрагментаў з асноўнай тэмы часткі 1 у асноўны. цішыня і спакой вяртанне ў мінулым.