Ноты $24.25
Арыгінал
Piano Trio. Notturno. Op.posth. 148. D.897. Franz Schubert. Cello sheet music. Piano sheet music. Violin sheet music.
Пераклад
Фартэпіяннае трыо. Ноч. Op.posth. 148. D.897. Франц Шуберт. Віяланчэль: ноты. Фартэпіяна: ноты. Скрыпка ноты.
Арыгінал
Piano Trio. Notturno. Op.posth. 148. D.897. composed by Franz Schubert. 1797-1828. Edited by Burmeister. For Violin, Cello, Piano. Sheet Music. Published by Edition Peters. PE.P00167A. †ber die Entstehung des Werkes ist nichts bekannt. Die Schubert Gesamtausgabe. Serie VI, Bd. 7, Werke fŸr Klav ier und mehrere Intrumente, vorgelegt von Arnold Feil, S. XIII. vermutet als Kompositionsjahr Schuberts Sterbejahr 1828 und denkt an einen eventuellen Zusammenhang mit dem Trio B-Dur. D 898. , mšglicherweise an einen dort nicht einbezogenen Satz. Die Bezeichnung Notturno geht sicherlich auf den Wiener Verleger. A. Diabelli & Comp. zurŸck, der das Werk 1846 im Druck veršffentlicht hat. Die vorliegende Neuausgabe basiert auf der autographen. unsignierten. Partitur aus der. sterreichischen Nationalbibliothek, Wien. Signatur MHs. 4373 A. , Ÿberschrieben mit Adagio und von fremden HŠnden ergŠnzt mit Notturno op. Bleistift. 148. Tinte. Verlag und Herausgeber danken fŸr die Bereitstellung von Kopien der Quelle. Die Neuausgabe folgt den Regeln der heutigen Editionspraxis und beschreibt bzw. kommentiert in der tabellarischen †bersicht bemerkenswerte Abweichungen von der Quelle. HerausgeberergŠnzungen - meist auf Parallelstellen oder parallel gefŸhrte Instrumente zurŸckzufŸhren - wurden sehr sparsam vorgenommen und sind diakritisch durch gestrichelte Bšgen bzw. Klammern gekennzeichnet. Der Herausgeber hat tunlichst zu vermeiden versucht, mechanisch anzugleichen, um der Gefahr einer Nivellierung zu entgehen, doch waren gewisse Entscheidungen unumgŠnglich, z. B. bei der gelegentlich unprŠzisen Position von Bšgen oder von dynamischen Angaben in der Quelle. Eine besondere Schwierigkeit ist aus der Deutung der Decrescendo- respektive Akzent-Gabel erwachsen, da gelegentlich beide Bedeutungen interpretierbar erscheinen. siehe z. B. T. 27. 28. Unter Zuhilfenahme des Revisionsberichtes kšnnten Interpreten in solchem Fall durchaus zu anderen Ergebnissen kommen als das Notenbild der Neuausgabe vermittelt. Klaus Burmeister.
Пераклад
Фартэпіяннае трыо. Ноч. Op.posth. 148. D.897. складаецца Франца Шуберта. 1797-1828. Пад рэдакцыяй Burmeister. Для скрыпкі, віяланчэлі, фартэпіяна. Ноты. Выдавец выданне Peters. PE.P00167A. † аб паходжанні працы, нічога не вядома. Шуберт Поўнае выданне. Серыі VI, Том 7, працуе БЮР пф IER і больш у дагаворах, прадстаўлены Арнольд Фейла, С. XIII. падазраецца Годам смерці склад Шуберта ў 1828 годзе, думае аб магчымай сувязі з трыа сі-бемоль мажор. D 898. , Тады, магчыма, там некансалідаваныя набору. Тэрмін Накцюрн, вядома, на венскай выдаўца. А. Диабелли. zurŸck, хто мае працу ў 1846 ціску veršffentlicht. Сапраўднае выданне заснавана на аўтограф. непадпісаны. Адзнака па. Аўстрыйская нацыянальная бібліятэка, Вена. Подпіс MHs. 4373. , Ÿberschrieben з Адажыо і замежнай HŠnden ergŠnzt з Notturno ор. Аловак. 148. Чарніла. Выдаўцы і рэдактары дзякуй БЮР прадастаўлення копій крыніцы. Новая рэдакцыя выконвае правілы рэдакцыйнай сённяшняй практыцы і апісвае або. пракаментаваў у таблічнай форме † выдатных адхіленняў ад крыніцы. HerausgeberergŠnzungen - у асноўным на паралельных каналаў або паралельных інструментаў zurŸckzufŸhren gefŸhrte - былі зробленыя вельмі эканамічным і дыякрытычны або аскепкамі Bšgen. У дужках. Выдавец павінен пазбягаць, наколькі гэта магчыма, спрабуючы механічна выраўнаваць, каб пазбегнуць рызыкі выраўноўвання, але яны былі пэўныя рашэнні unumgŠnglich, г. Напрыклад, у выпадковай unprŠzisen становішчы Bšgen або дынамічнай інфармацыі ў крыніцы. Асаблівая складанасць, якія ўзнікаюць з тлумачэння змяншальны адпаведна акцэнт відэльцы, таму што часам абодва значэнні з'яўляюцца інтэрпрэтацыі. гл. г. Б. Т. 27. 28. З дапамогай аўдытарскага справаздачы kšnnten выканаўцы прыходзяць у такім выпадку зусім розныя вынікі, чым лікам новай рэдакцыі прадугледжвае. Клаўс Бурмайстер.
