Ноты $1.95
Арыгінал
St. Matthew Passion. Johann Sebastian Bach. Choir sheet music. English Horn sheet music. Piano and Keyboard sheet music. Recorder sheet music. Soprano Voice sheet music. Viola da Gamba sheet music.
Пераклад
Страсці па Мацвея. Ёган Себасцьян Бах. Хор ноты. Англійская ражок ноты. Фартэпіяна і клавіятура ноты. Рэгістратар ноты. Сапрана Голас ноты. Віёла ды гамба ноты.
Арыгінал
St. Matthew Passion composed by Johann Sebastian Bach. 1685-1750. Edited by Klaus Hofmann. For vocal soli, SATB. SATB choir, soprano voice in ripieno. cantus-firmus-chor fur sopran. , 2 orchestras - I. 2 recorders, 2 flutes, 2 oboes. 2 oboe d'amore, 2 oboe d'caccia. english horn. , viola da gamba, 2 violins, viola, basso continuo. cello, violone. double. Stuttgart Urtext Edition. German title. Matthauspassion. Knabenchorstimme. Passions, Lent and Passiontide. Choral score. Language. German. English. BWV 244. 2 pages. Duration 175 minutes. Published by Carus Verlag. CA.3124406. ISBN M-007-05118-1. With Language. German. English. Passions, Lent and Passiontide. practical performing Urtext edition based on the latest state of Bach research edited by Bach expert Klaus Hofmann with a concise Critical Report interpretative tips on articulation by indicating analogous places in the score Every era hears and interprets Bach anew, and every era also evaluates the sources afresh and with new eyes. 40 years after the publication of the St. Matthew Passion in the New Bach Edition, Klaus Hofmann, Director of the Johann Sebastian Bach Institute Gottingen for many years and a contributing editor to the New Bach Edition, presents a new edition. Hofmann has placed the study of the sources at the service of musical practice and the detailed investigation of Bach's intentions. Bach scholars are well aware that Bach's original score and performance parts, running to almost 500 pages of music, are full of ambiguities and contradictions, particularly regarding articulation, which constantly challenge performers to new interpretations. Hofmann discusses these and other problems in a concise critical report, frequently arriving at new conclusions in the process. Extensive notes about parallel passages offer valuable help for interpretation. Special attention was devoted to the performance material with regard to practical needs. Thus, for example the text incipits are also printed in the instrumental parts. including tacet passages. In short - an Urtext edition for practical performance based on the latest findings in Bach research.
Пераклад
Страсці па Мацвея складаецца Іагана Себасцьяна Баха. 1685-1750. Пад рэдакцыяй Клаўса Hofmann. Для вакальнай толькі, SATB. SATB хор, голас сапрана ў запаўненні. кантус-Firmus-Чор мех Sopran. , 2 аркестры - I. 2 рэкордары, 2 флейты, 2 габоя. 2 габоя д'амур, 2 габоя d'паляванне. англійская ражок. , Віёла ды гамба, 2 скрыпкі, альт, басу. віяланчэль, Виолоне. двайны. Штутгарт Urtext выданне. Нямецкі назву. Matthauspassion. Knabenchorstimme. Страсці, паста і Passiontide. Харавая адзнака. Мова. Нямецкі. Англійская. BWV 244. 2 старонкі. Працягласць 175 хвілін. Апублікавана Карусю Verlag. CA.3124406. ISBN M-007-05118-1. З мовы. Нямецкі. Англійская. Страсці, паста і Passiontide. практычнае выкананне Urtext выданне на аснове найноўшых стану даследаванняў Баха рэдакцыяй Бах экспертнай Клаўс Хофманн з кароткімі тлумачэнні парады крытычны даклад па артыкуляцыі, паказаўшы аналагічныя месцы ў партытуры Кожная эпоха чуе і інтэрпрэтуе Баха зноўку, а кожная эпоха таксама ацэньвае крыніцы зноўку і новымі вачыма. 40 гадоў пасля публікацыі Цярпенняў паводле Мацвея ў Нью-Баха Edition, Клаўс Хофманн, дырэктар Ёган Себасцьян Бах інстытут Гётынгене на працягу многіх гадоў і пішучым рэдактарам Новага Баха выданне, уяўляе новае выданне. Хофманн размясціў вывучэнне крыніц на службу музычнай практыцы і дэталёвага даследавання намераў Баха. Бах навукоўцы добра ведаюць, што арыгінальныя вынік і прадукцыйнасць часткі Баха, бег амаль 500 старонак музыкі, поўныя двухсэнсоўных і супярэчнасцяў, асабліва ў дачыненні да артыкуляцыі, якая пастаянна аспрэчваць выканаўцаў да новых інтэрпрэтацыяў. Хофманн абмяркоўвае гэтыя і іншыя праблемы ў кароткай крытычнай дакладзе, часта прыбыцці ў новых высноў у працэсе. Шырокія нататкі аб паралельных месцаў каштоўную дапамогу для інтэрпрэтацыі. Асаблівая ўвага была ўдзелена да матэрыялу прадукцыйнасці ў сувязі з практычнымі патрэбамі. Так, напрыклад тэкставыя incipits таксама надрукаваныя ў інструментальных частках. у тым ліку tacet праходаў. Карацей - у Уртекст для практычнага выканання на аснове апошніх дасягненняў у галіне навуковых даследаванняў Баха.
