Ноты $18.95
Арыгінал
From Words to Music.
Пераклад
Ад слоў да музыкі.
Арыгінал
From Words to Music. A User's Guide to Text for Choral Musicians. Composed by Gerald Custer. Blake Henson. Book. Language. English. 258 pages. Published by GIA Publications. GI.G-8728. ISBN 9781622770786. With Language. English. The power of story and story-telling makes choral singing irresistible. and the impact of text wedded to music is what fuels the choral art. Yet in the heat of rehearsal, we can forget to ask, "Whose words are these in my mouth. Why is this message being sent. Who is the audience for this story. Why does it matter to them. How can I make this story my story. In this enlightening book, conductor Gerald Custer and composer Blake Henson offer practical tools and strategies to approach, unlock, and understand text. how it works, how it's structured, and what it means. In a series of informal dialogues punctuated with personal illustrations, Custer and Henson reveal how composers and conductors make the journey that transforms words into music. If you are a singer, a choral conductor, a composer, or simply someone who loves choral music, this insightful and honest book sheds new light on how words and music interact to create the choral art. "This thoughtful and creative book explains so effectively many of the complex relationships between text and music that I have come to understand in my years as a singer and lyricist. I am gratified to learn the extent to which these two fine composers and conductors study and honor text. by Charles Anthony Silvestri, from the Foreword. Gerald Custer is an active choral composer and conductor who teaches composition and music theory at Wayne State University in Detroit, Michigan. He is also music director at First Presbyterian Church of Farmington in Farmington Hills, Michigan. Blake Henson is also an active choral composer and is assistant professor of music at St. Norbert College in De Pere, Wisconsin.
Пераклад
Ад слоў да музыкі. Кіраўніцтва карыстальніка ў тэкст для харавога Музыкі. Складаецца Джэральд Кастер. Блэйк Хенсон. Кніга. Мова. Англійская. 258 старонак. Апублікавана GIA Публікацыі. GI.G-8728. ISBN 9781622770786. З мовы. Англійская. Магутнасць гісторыі і апавядання робіць харавы спеў захапляльнай. і ўздзеянне тэксту аддадзены музыцы Што сілкуе харавое мастацтва. Тым не менш, у запале рэпетыцыі, мы можам забыць спытаць, чые словы прыводзяцца ў гэтыя ў рот. Чаму гэта паведамленне паслана. Хто аўдыторыя для гэтай гісторыі. Чаму гэта важна для іх. Як я магу зрабіць гэта гісторыя, мая гісторыя. У гэтым асветніцкай кнігі, дырыжор Джэральд Кастер і кампазітар Блэйк Хенсон прапанаваць практычныя інструменты і стратэгіі, каб наблізіцца, разблакіроўка, і зразумець тэкст. як яна працуе, як яна структураваная, і што гэта азначае. У шэраг неафіцыйных дыялогаў перамяжоўваецца з асабістымі ілюстрацыямі, Кастер і Хенсон паказваюць, як кампазітараў і дырыжораў зрабіць падарожжа, якое ператварае слова ў музыку. Калі вы спявак, харавы дырыжор, кампазітар, або проста хто-то, хто любіць харавую музыку, гэта глыбокі і сумленная кніга пралівае новае святло на словы і музыку ўзаемадзейнічаць для стварэння харавое мастацтва. Гэта ўдумлівы і творчы кніга тлумачыць гэтак эфектыўна многія з складаных узаемаадносін паміж тэкстам і музыкай, што я прыйшоў да разумення, у мае гады як спявак і лірык. Я рады даведацца, у якой ступені гэтыя два выдатных кампазітараў і дырыжораў вывучаць і шанаваць тэкст. Чарльз Энтані Сільвестр, з прадмовы. Джэральд Кастер з'яўляецца актыўным харавой кампазітар і дырыжор, які выкладае кампазіцыю і тэорыю музыкі ў Універсітэце Уэйна ў Дэтройце, штат Мічыган. Ён таксама музычным кіраўніком у Першай прэсвітэрыянскай царквы Фармингтон Фармингтон Хілс, штат Мічыган. Блэйк Хенсон таксама з'яўляецца актыўным харавой кампазітар і дацэнт кафедры музыкі ў Санкт-Норберт каледжы ў De Pere, Вісконсін.
