Ноты $76.95
Арыгінал
Weber-Studien 7.
Пераклад
Вебер Даследаванні 7.
Арыгінал
Weber-Studien 7. Carl Maria von Weber und die Schauspielmusik seiner Zeit. Edited by Dagmar Beck. Frank Ziegler. This edition. ED 9623. Hardcover. Books. Librettos. Weber Studies Band 7. Text language. German. 332 pages. Published by Schott Music. SD.49033205. ISBN 9783795703837. With Text language. German. Bis vor wenigen Jahren wurde der Schauspielmusik, abgesehen von einzelnen herausragenden Werken, von der Musikwissenschaft kaum Beachtung geschenkt. eine historiographische Gesamtdarstellung bzw. editorische Auseinandersetzung steht noch aus. Gerade das letzte Drittel des 18. und das erste Drittel des 19. Jahrhunderts konnen als eine Blutezeit der Schauspielmusik angesehen werden. In diesen Jahrzehnten entstand nicht nur eine unuberschaubare Menge solcher Kompositionen. die Problematik der musikalischen Untermalung bzw. Bereicherung des Sprechtheaters wurde auch im asthetischen Diskurs, anknupfend an Gottsched, Scheibe und Lessing, immer wieder thematisiert. Am Beispiel ausgewahlter Buhnenwerke, beginnend mit Kompositionen von Johann Andre, G. J. Vogler und J. F. Reichardt bis hin zu Mendelssohn, Lortzing und Wagner, wird deutlich, wie verschiedenartig die Anspruche von Autoren und Theaterleitern in Bezug auf die Schauspielmusik sein konnten, und wie die unterschiedlichen Moglichkeiten der Theater-Ensembles die Komponisten beeinflussten. Die Spanne reicht von weitgehend beliebigen Arrangements mit grosstmoglichem "Wiederverwendungswert" bis hin zu gross angelegten "analogen", d. ausschliesslich auf ein bestimmtes Schauspiel bezogenen, vorbildhaften Kompositionen. B. Beethovens Egmont, Webers Preciosa, Mendelssohns Sommernachtstraum-Musik. Besonderes Interesse gilt der Problematik der Edition von Schauspielmusiken, die durch ihre enge Bindung an das Drama einen fachubergreifenden Austausch unter Literatur-, Theater- und Musikwissenschaftlern erforderlich macht. Hier zeigt sich, dass kaum eine "Patentlosung" zu finden ist. vielmehr stellt jeder Komponist, jedes Werk andere Anspruche an den Editor. Ausgehend von einem Grundkonsens, der die wechselseitige Bedingtheit von Drama und Musik unterstreicht, fuhren nur individuelle, vom einzelnen Werk ausgehende Strategien zu einer adaquaten Wiedergabe in der Edition. zahlreichen Abb. u. Notenbeisp.
Пераклад
Вебер Даследаванні 7. Карл Марыя фон Вэбер і музычнае суправаджэнне свайго часу. Пад рэдакцыяй Дагмар Бек. Франк Циглер. Гэта выданне. ED 9623. Кніга ў цвёрдай вокладцы. Кнігі. Лібрэта. Вэбер Даследаванні Група 7. Мова тэксту. Нямецкі. 332 старонак. Выдавец Schott Music. SD.49033205. ISBN 9783795703837. З мовы Тэкст. Нямецкі. Да апошніх гадоў, музычнае суправаджэнне, акрамя некалькіх выдатных твораў музыказнаўства не было дадзена мала ўвагі. гісторыяграфічны агульнае ўяўленне або. Рэдакцыя спрэчка знаходзіцца на разглядзе. Асабліва апошняя трэць 18. і першай трэці 19. В. можа росквіту ў якасці аднаго з музыкі да разглядацца. Падчас гэтых дзесяцігоддзяў не толькі unuberschaubare колькасць такіх кампазіцый, створаных. Праблема фонавай музыкі або. Ўзбагачэнне гутарковай тэатра, паўтаральная тэма ў эстэтычным дыскурсе, anknupfend ў Gottsched, пральная машына і Лесінга. Выкарыстоўваючы прыклад з выбраных волнорезы работ, пачынаючы з твораў Іагана Андрэ, Гдж Фоглером і Ф. Рейхардта да Мендэльсона, Лорцинг і Вагнера, то становіцца ясна, наколькі разнастайныя патрабаванні пісьменнікаў і тэатральных мэнэджэраў у дачыненні можа быць на неспадзяванай музыкі, і як розныя магчымасці тэатральныя трупы пад уплывам кампазітара. Гэтыя прадукты з па сутнасці якіх-небудзь пагадненняў з grosstmoglichem "паўторнага выкарыстання" да буйнамаштабных "аналаг", D. выключна для канкрэтнага драматычнага звязаных, ролевыя мадэлі, як кампазіцый. Б. Бетховена Эгмант, Preciosa Вэбер, Мендэльсон Сон у летнюю ноч Музыка. Асаблівую цікавасць уяўляе праблема выдання неспадзяванай музыкі, які патрабуе для яго цеснымі сувязямі ў драме пра згіну мяжы абмену паміж літаратура, тэатр і музыказнаўцаў. Гэта паказвае, што ці ледзь "патэнт раствор" можна знайсці. Хутчэй, кожны кампазітар, кожная праца іншых прэтэнзій да рэдактара. Пачынаючы з базавага кансенсусу, які падкрэслівае ўзаемную залежнасць драмы і музыкі, вадзіла толькі асобныя небяспекі, выходныя ад індывідуальных стратэгій працы з adaquaten Гуляць рэдакцыяй. шматлікія мал. U. Notenbeisp.
