Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $490.00

Арыгінал

Symphony G minor. Appendix A3. Symphony Fragments WoO 29. Robert Schumann.

Пераклад

Сімфонія соль мінор. Дадатак A3. Symphony Fragments WoO 29. Роберт Шуман.

Арыгінал

Symphony G minor. Appendix A3. Symphony Fragments WoO 29 composed by Robert Schumann. This edition. RSA 1006. Robert Schumann - New Edition of Complete Works. Score and critical commentary. 420 pages. Published by Schott Music. SD.49041557. ISBN 3-7957-9452-8. The New Robert Schumann Edition. RSA. is intended as a historico-critical edition of the collected works. They will be carefully studied and prepared according to present-day musicological and editorial techniques and presented in their entirety. Drafts, sketches and fragments, in short, everything that has come down to us as being authentically by Schumann and which, in most cases, has been deliberately preserved by him, will be brought together, evaluated as to its importance and documented in some form or other in the edition of the complete works. It is the aim of the edition to reproduce authentic texts which - having corrected scribal, copying and printing errors and eradicated later additions and other textual corruptions - will approach as closely as is possible the intention of the originals. The critical edition will form the basis of accurate performance material for Robert Schumann's work.

Пераклад

Сімфонія соль мінор. Дадатак A3. Symphony Fragments WoO 29 composed by Robert Schumann. Гэта выданне. RSA 1006. Роберт Шуман - Новы выданне Поўнага збору твораў. Ацэнка і крытычны каментар. 420 старонак. Выдавец Schott Music. SD.49041557. ISBN 3-7957-9452-8. Новы Роберт Шуман выданне. RSA. прызначаны як гісторыка-крытычнае выданне збору твораў. Яны будуць старанна вывучаны і падрыхтаваны ў адпаведнасці да сучасных музыказнаўчую і рэдакцыйных метадаў і прадстаўлены ў поўным аб'ёме. Чарнавікі, накіды і фрагменты, карацей кажучы, усё, што дайшла да нас як пэўна Шумана і якія, у большасці выпадкаў, быў наўмысна якая захавалася ім, будуць сабраныя разам, ацэньваецца як яго важнасці і задакументаваныя ў той ці іншай форме або іншы ў выданні поўнага збору твораў. Гэта з'яўляецца мэтай выдання прайграць сапраўдныя тэксты, - паправіўшы перапісчыка, капіявання і друку памылкі і выкаранены пазней дапаўненні і іншыя тэкставыя скажэнні - падыдзе настолькі блізка, наколькі магчыма намер арыгіналаў. Крытычнае выданне стане асновай дакладнай матэрыялу прадукцыйнасці для працы Роберта Шумана.