Ноты $5.95
Арыгінал
St. John Passion. Alessandro Scarlatti. Voice sheet music. Choir sheet music. Piano and Keyboard sheet music.
Пераклад
Страсці па Яну. Алесандра Скарлаці. Голас: ноты. Хор ноты. Фартэпіяна і клавіятура ноты.
Арыгінал
St. John Passion. Johannespassion. Composed by Alessandro Scarlatti. 1660-1725. For ABar. TB. vocal soli, soliloquenten SAT, SATB choir, 2 violins, viola, basso continuo. Score available separately - see item CA.1000700. Passions, Lent and Passiontide, Holy Week. Cello. double bass part. Language. Latin. German. 32 pages. Published by Carus Verlag. CA.1000714. ISBN M-007-01585-5. With Language. Latin. German. Passions, Lent and Passiontide, Holy Week. With his Latin St. John Passion, written around 1770, Scarlatti strictly follows the contemporary conventions advanced for the Catholic liturgy. the continuo-supported evangelist's report is presented throughout as a monolodic recitation that is reminiscent of Carissimi and Monteverdi. Only for the words of Christ and the few four-voice choruses, as well as for some significant moments like the Judas scene or the death of Jesus, is a subtle string accompaniment added. An alternate German text is printed below the original Latin.
Пераклад
Страсці па Яну. Яну. Складаецца Алесандра Скарлаці. 1660-1725. Для Abar. ТБ. вакал толькі soliloquenten ча, SATB хор, двух скрыпак, альта, континуо. Ацэнка даступныя асобна - гл. пункт CA.1000700. Страсці, паста і Passiontide, Вялікі тыдзень. Віяланчэль. Партыя кантрабаса. Мова. Лацінская. Нямецкі. 32 старонкі. Апублікавана Карусю Verlag. CA.1000714. ISBN M-007-01585-5. З мовы. Лацінская. Нямецкі. Страсці, паста і Passiontide, Вялікі тыдзень. З яго Лацінскай Страсці па Яну, напісанай каля 1770, Скарлаці строга варта сучасныя канвенцыі пашыраны для каталіцкай літургіі. даклад континуо падтрымцы евангеліста прадстаўлена ва ўсім як monolodic дэкламацыі, які нагадвае Кариссими і Мантэвердзі. Толькі для слоў Хрыста і нешматлікіх чатыры галасы хораў, а таксама для некаторых значных момантаў, як сцэны Judas або смерці Ісуса, з'яўляецца тонкім радок суправаджэнне дададзена. Альтэрнатыўны нямецкі тэкст друкуецца ніжэй першапачатковай латыні.
