Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $2.50

Арыгінал

Only a Couple Fishes. Elizabeth Alexander. Choir sheet music. Piano Accompaniment sheet music. Intermediate.

Пераклад

Толькі пару рыб. Элізабэт Аляксандр. Хор ноты. Акампанемент фартэпіяна ноты. Прамежкавы.

Арыгінал

Only a Couple Fishes. An animated retelling of the Loaves and Fishes story, with "generosity" at its core. Composed by Elizabeth Alexander. For SA choir, piano. Anthems, Canons, Sacred, Christian, Thanksgiving, Latin Jazz. Medium. Choral Score. Duration 4 minutes. Published by Seafarer Press. SF.SEA-116-00. The verse of this timeless tale is infused with dry wit and Latin jazz rhythms, while the canonic chorus is a graceful prayer of thanks. During performance of Only a Couple Fishes, the audience may be invited to sing the chorus with the choir. The chorus, entitled Song of the Five Thousand, may be performed separately by a choir or congregation. Technical notes. Much of this song is in unison, with a descant during a short bridge. The chorus is sung in unison until its final occurrence, at which time it may be sung in 2, 3 or 4 parts, with or without the participation of the audience. Composer's note. The mystery of this timeless story lies in the source of the limitless bounty -- does the feast come from a divine source, or from human generosity. It was important to me to tell this story with pluck, but to preserve this all important question. Commissioned by American Composers Forum's Faith Partners Program. Themes. Community, Gratitude, Social Justice.

Пераклад

Толькі пару рыб. Аніміраваныя пераказ хлябоў і рыб гісторыі, з велікадушнасцю па сваёй сутнасці. Складаецца Элізабэт Аляксандра. Для SA хору, фартэпіяна. Гімны, каньёны, Святыя хрысціянскія, Дзень падзякі, лацінскі джаз. Серада. Харавая кошт. Працягласць 4 мін. Апублікавана марака Press. SF.SEA-116-00. Верш гэтай пазачасавай казкі пераплятаюцца з сухім досціпам і Лацінскай джазавых рытмаў, у той час як кананічнае хор хупавыя малітва дзякуючы. У ходзе выканання ўсяго пара рыб, аўдыторыя можа быць прапанавана спяваць хор з хорам. Хор, права Песня 5000, можа выконвацца асобна ад хору або кангрэгацыі. Тэхнічныя заўвагі. Шмат што з гэтай песні ва ўнісон, з Descant на працягу кароткага моста. Хор не сьпяваецца ва ўнісон, пакуль яго канчатковага з'яўлення, на якім ён можа быць спяваецца ў 2, 3 ці 4 часткі, з або без удзелу гледачоў. Заўвага кампазітара. Таямніца гэтай пазачасавай гісторыі заключаецца ў крыніцу бязмежнага шчодрасці - хіба свята прыйшло з чароўнага крыніцы, або ад чалавечай шчодрасці. Гэта было важна для мяне расказаць гэтую гісторыю з трыбухамі, але захаваць усё гэта важнае пытанне. Па замове Веры партнёраў праграмы амерыканскіх кампазітараў Форуму. Тэмы. Супольнасць, падзяку, сацыяльнай справядлівасці.