Ноты $19.95
Арыгінал
Sammy Cahn's Rhyming Dictionary. Sammy Cahn.
Пераклад
Слоўнік рыфмаў Сэмі Кана. Сэмі Кан.
Арыгінал
Sammy Cahn's Rhyming Dictionary by Sammy Cahn. Book. 160 pages. Published by Cherry Lane Music. HL.2500571. ISBN 1575606224. 6.5x9.5 inches. Sammy Cahn is, without a doubt, one of the best songwriters ever to have lived. Now you can get a glimpse into his thought processes and years of experience with this dictionary. Cahn felt strongly that it didn't matter what a lyric looked like on paper. what mattered was how it sounded when it was sung. As a result, this book was put together with the songwriter's needs in mind. It contains 50,000 words that are arranged phonetically, according to vowel sounds, rather than alphabetically. This invaluable reference tool also includes a 32-page introduction by Cahn, in which he relates stories from his work with notable composers and partners Jule Styne and Jimmy Van Heusen. For any lyricist with a song in their heart but a block in their brain, there is no better muse than The Sammy Cahn Rhyming Dictionary. “Sammy's words fit my mouth the best of all the writers. – Frank Sinatra. “Sammy Cahn's music literally traces the development of American popular song from the 1920s until nearly the end of the 20th century. – Chuck Kaye, President, DreamWorks Music Publishing. Lyricist Sammy Cahn 's prolific career began with the composition of his first hit song at age 16, and went on to span more than five decades. An Oscar and Emmy winner, Tony nominee and inductee in the Songwriter's Hall of Fame, Cahn put words into the mouths of some of America's most celebrated singers.
Пераклад
Сэмі Кана слоўнік рыфмаў Сэмі Кана. Кніга. 160 старонак. Апублікавана Cherry Lane Music. HL.2500571. ISBN 1575606224. 6.5x9.5 см. Сэмі Кан з'яўляецца, без сумневу, адзін з лепшых аўтараў песень, калі-небудзь якія жылі. Цяпер вы можаце атрымаць магчымасць зазірнуць у яго разумовых працэсаў і шматгадовы досвед з гэтага слоўніка. Кан цвёрда перакананыя, што гэта не мела значэння, што лірычны паглядзеў, як на паперы. Мела значэнне тое, як гэта гучала, калі ён спяваў. У выніку, гэтая кніга была складзена з патрэбамі аўтар песень у на ўвазе. Ён змяшчае 50 000 слоў, якія размешчаны фанетычнаму, па галосныя гукі, а не ў алфавітным парадку. Гэты бясцэнны даведкавым дапаможнікам таксама ўключае ўвядзенне 32-старонкавы Канам, у якім ён ставіцца гісторыі з сваёй працай з вядомымі кампазітарамі і партнёраў ліпеня Стайн і Джымі Van Heusen. Для любога лірык з песняй у сэрцы сваім, але блока ў іх мозгу, няма лепш задумацца, чым Сэмі Кана слоўнік рыфмаў. "Словы Сэмі падыходзяць рот лепшае з усіх пісьменнікаў. - Фрэнк Сінатра. "Музыка Сэмі Кана літаральна не было прасочвае развіццё амерыканскай папулярнай песні ад 1920 амаль да канца 20-га стагоддзя. - Чак Кей, прэзідэнт DreamWorks Music Publishing. Пладавітым кар'еры Аўтар тэксту Сэмі Кан "з пачатку са складам свайго першага хіта ў 16 гадоў, і працягваў, каб ахапіць больш за пяць дзесяцігоддзяў. Оскар і Эмі пераможцам, Тоні кандыдат і прызыўнік ў зале кампазітар Славы, Кан паклаў словы ў вуснах некаторых з самых знакамітых спевакоў Амерыкі.
