Ноты $38.00
Арыгінал
War Requiem, Op. 66. Benjamin Britten. Choir sheet music.
Пераклад
Ваенны рэквіем, Мн. 66. Бенджамін Брыт. Хор ноты.
Арыгінал
War Requiem, Op. 66. 1961-62. Choral Score. Composed by Benjamin Britten. 1913-1976. For Choral, Chorus, Orchestra. CHORAL SCORE. BH Large Choral. 80 pages. Boosey & Hawkes #M060015571. Published by Boosey & Hawkes. HL.48009030. for soprano, tenor and baritone solos, chorus, orchestra, chamber orchestra, boys' choir and organ. Scoring. 3picc. , 2, ca, 3. IIIcl in Eb and bass cl. , 2, dbl bn. 6, 4, 3, 1. timps, 4 perc. 2 sd, td, bd, tamb, trgl, cymb, castanets, whip, Chinese blocks, gong, bells in C and F#, vibr, antique cymbals in C and F#. piano, grand org. ad lib. strings. Chamber orch. fl. picc. , ob. ca. , cl, bn. hn. perc. timp, sd, bd, cymb, gong. harp, string quintet. 2 vl, vla, vc, db. Chamber organ. or harmonium. to accompany boys' choir. Text. Missa pro defunctis and Wilfred Owen. Publisher. Boosey & Hawkes. Difficulty level. In many ways this magnum opus, one of the 20th century's defining works, was also Britten's defining moment. For a long time Britten had felt that the gap in his output was a major choral. orchestral work. When Coventry mounted an Arts Festival to celebrate the dedication of its new cathedral in 1962 Britten was an obvious choice to ask for a major work. This, for Britten, was the opportunity for which he had been waiting. As a lifelong, passionate pacifist it was his opportunity to write a work which reminded its audience of the reason for the building of this new cathedral, but also, and far more importantly, to demonstrate in the most powerful way possible the horror, devastation, futility and utter waste of war. His inspired idea was to mix the words of the Missa pro defunctis. Mass for the Dead. in Latin with the poems of one of the greatest of the First of the spirit War poets, Wilfred Owen. He uses nine of Owen's poems which form a kind of song cycle which weaves in and out of the formal sections of the Latin Mass. When Britten's recording was released the following year it sold 200,000 copies within the first five months which was almost unheard of for a classical work, and possibly unique for a large-scale contemporary one. This was the moment of destiny for which Britten had been preparing all his adult life. The peace movements of the 1960s, the Cuban missile crisis, nuclear testing, anti-nuclear protests, the war-weariness of the seemingly endless conflict in Vietnam, all these things contributed to the public's readiness to hear this message which Britten so powerfully addressed. Duration. 85 minutes. Paul Spicer, Lichfield, 2011.
Пераклад
Ваенны рэквіем, Мн. 66. 1961-62. Харавая кошт. Кампазітары Бенджаміна Брыт. 1913-1976. Для харавога, хору, аркестра. Харавыя КОШТ. BH Вялікая харальная. 80 старонак. Буси. Апублікавана Boosey. HL.48009030. для сапрана, тэнара і барытона сола, хор, аркестр, камерны аркестр, хор і орган хлопчыкаў. Забіўшы. 3picc. , 2, CA, 3. IIIcl ў Eb і бас кл. , 2, DBL млрд.. 6, 4, 3, 1. TIMPs, 4 PERC. 2 SD, TD, BD, TAMB, TRGl, cymb, кастаньеты, кнут, китайские блоки, гонг, колокольчики в С и F. фартэпіяна, вялікі орг. колькі заўгодна. Радкі. Палата Orch. Фларыда. PICC. Ці. Каліфорнія. , Кл, млрд.. кп. PERC. плакаце, SD, BD, cymb, гонг. арфа, струннага квінтэта. 2 В.Л., VLA, VC, дб. Палата орган. або фісгармоніі. суправаджаць хор хлопчыкаў. Тэкст. Missa пра defunctis і Вілфрэда Оўэн. Выдавец. Буси. Узровень складанасці. Шмат у чым гэта опус, адзін з вызначальных работ 20-га стагоддзя, быў таксама вызначальным момантам Брыт. На працягу доўгага часу Брыт адчуваў, што разрыў у яго прадукцыі быў асноўным харавой. аркестравае твор. Калі Кавентры усталяваны фестываль мастацтваў, каб адсвяткаваць прысвячэнне свайго новага сабора ў 1962 годзе Брыт быў відавочным выбарам, каб папрасіць асноўная праца. Гэта, Брытана, была магчымасць, за якую ён чакаў. На працягу ўсяго жыцця, гарачай пацыфіст, што гэта яго магчымасць напісаць працу, якая нагадала сваёй аўдыторыі пра прычыну для будаўніцтва гэтага новага сабора, але і, больш важна, каб прадэманстраваць ў найбольш эфектыўны спосаб гэта магчыма жахаў, спусташэньня, марнасць і поўнае трата вайны. Яго натхнёнае ідэя была змешваць словы пра defunctis Missa. Імша для мёртвых. на лацінскай мове з вершаў аднаго з найвялікшых з першых паэтаў вайны дух, Вілфрэда Оўэн. Ён выкарыстоўвае дзевяць вершаў Оўэна, якія ўтвараюць свайго роду цыкл песень, якія пляце ў і з фармальных раздзелаў лацінскай імшы. Калі запіс Брыт быў выпушчаны ў наступным годзе яна прадала 200000 асобнікаў на працягу першых пяці месяцаў, які быў амаль нечувана для класічнай працы, і, магчыма, унікальны для буйнамаштабнай сучаснай аднаго. Гэта быў момант лёсу, для якой Брыт рыхтаваўся усё сваё дарослае жыццё. Мірныя руху 1960-х, кубінскі ракетны крызіс, ядзерныя выпрабаванні, антыядзерных пратэсты, вайна-стомленасць, здавалася б, бясконцага канфлікту ў В'етнаме, усе гэтыя рэчы спрыялі гатоўнасці грамадскасці пачуць гэта паведамленне, якое Брыт так магутна адрасаваны. Працягласць. 85 хвілін. Пол Спайсер, Личфилд 2011.
