Ноты

Арыгінал

Tochter Zion, freue dich. George Frideric Handel. A cappella. Sacred , Carol. Language. German. SATB.

Пераклад

Дачка Сіёна, радуйцеся. George Frideric Handel. А капэла. Святы Кэрал. Мова. Нямецкі. SATB.

Арыгінал

Originally composed as „Chor der Jünglinge“. Text. "See the conqu’ring hero comes". in the 3rd movement of the Oratoriums Josua, Händel later inserted this choir also into "Judas Maccabäus". Around 1820, Johann Joachim Eschenburg. other sources attribute it to Friedrich Heinrich Ranke. added the text "Tochter Zion, freue dich" and turned the song into an advent carol. Currently, it belongs to the most well-known and most often sung christmas songs in the German-speaking countries.

Пераклад

Першапачаткова ў склад як "хор юнакоў". Тэкст. "Глядзіце conqu'ring герой прыходзіць". у 3-м руху Oratoriums Джошуа, Гендэль пазней ўставіць гэты хор таксама ў "Judas Maccabäus". У 1820 годзе, Ёган Іаахім Eschenburg. іншыя крыніцы адносяць яго да Фрыдрыха Генрыха ранку. дадаў тэкст "Tochter Сіён, freue Dich» і ператварыў песню ў з'яўленнем гімна. У цяперашні час ён належыць да ліку найбольш вядомых і найбольш часта спявалі калядныя песні ў нямецка-размаўлялых краін.