Ноты

Арыгінал

Et incarnatus est. Francisco Valls. A cappella. Sacred , Canon. Language. Latin. SSAATTBB.

Пераклад

Et Incarnatus Меркаванае. Францыска Вальс. А капэла. Святы, Canon. Мова. Latin. SSAATTBB.

Арыгінал

From "Mapa Armonico Practico", facsimile manuscript including this score published by Consejo Superior de Investigaciones Cientificas. In the original scores all 8 voices are set out on distinct staves. The AATT voices appear in one score and the SSBB voices in a further and separate score immediately underneath, so it may have been intended that the canon should be sung in either of those groups of voices as well as in 8 parts and, no doubt, in 4 voices SATB. "Trocado" indicates that the canon uses contrary motion.

Пераклад

Ад "Mapa Armonico Practico", факсімільнай рукапісы, уключаючы гэты конт, апублікаванай радзе па барацьбе Палепшаны дэ-следчай Cientificas. У арыгінальных балаў ўсе 8 галасы ўстаноўлены на розных жэрдкі. Галасы AATT з'яўляюцца ў адзін бал, і галасы SSBB ў далейшым і асобным лікам непасрэдна пад, так што, магчыма, былі на ўвазе, што Canon трэба спяваць у любым з гэтых груп галасоў, а таксама ў 8 частак і, без сумневу, у 4 галасы SATB. "Trocado" паказвае, што канон выкарыстоўвае супрацьлеглы рух.