Ноты

Арыгінал

La Belle Dame Sans Merci. Jon Corelis. Harp. Secular , Partsong. Language. English. SA.

Пераклад

La Belle Dame Sans Merci. Джон CORELIS. Арфа. Свецкая, Partsong. Мова. Англійская. SA.

Арыгінал

My musical setting for Keats's La Belle Dame Sans Merci. This version has a harp accompaniment, though the first few stanzas are a cappella. The accompaniment is by way of example. other instruments could be used, or the song could be sung a cappella. There is an a cappella version, with some slight differences in the melody, available. see External Web Links below. Flute used in this sound file to simulate voice. written for female voice, though I suppose it could also be sung by male tenor. I may have a slightly revised version of the accompanied version soon. Lyrics below.

Пераклад

Мая музычная ўстаноўка для Кітс La Belle Dame Sans Merci. Гэтая версія мае арфу суправаджэнне, хоць першыя некалькі страфы капэла. Суправаджэнне ў якасці прыкладу. іншыя інструменты могуць быць выкарыстаны, або песня можа выконвацца а капэла. Існуе капэла версія, з некаторымі нязначнымі адрозненнямі ў мелодыі, можна. см знешніх вэб-спасылкі ніжэй. Флейта выкарыстоўваецца ў гэтым гукавы файл, каб імітаваць голас. напісана для жаночага голасу, хоць я мяркую, што гэта таксама можа быць у выкананні мужчынскага тэнара. Я, магчыма, трохі перагледжаны варыянт суправаджаецца версіі ў бліжэйшы час. Тэксты песень ніжэй.