Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Ноты $1.70

Арыгінал

Bonny Wood Green. A Cappella sheet music.

Пераклад

Боні Вуд-Грын. A Cappella ноты.

Арыгінал

Bonny Wood Green composed by Traditional Irish. Arranged by Stephen Hatfield. For TBB choir, a cappella. Octavo. Published by Alliance Music Publications. AN.AMP-0882. "Bonny Wood Green" is a ballad from World War I, still sung in Irish pubs today. The Irish were unenthusiastic about entering the war on the British side, but once the decision had been made there were surprisingly large numbers of volunteers. The divided loyalties of the Irish soldiers cannot have made their ordeal in the trenches any easier. The text is adapted to a female perspective and added a final glimpse of the girl left behind, as she continues to pay tribute to an ordeal of her own. Although the song deals with heartbreak and death, a simple, meditative delivery will be more effective than a lot of high drama. A void big vocal gestures, and keep all changes in dramatic levels gentle and understated. The audience should be left with the melancholy peace that comes long after heartbreak, not the heartbreak itself.

Пераклад

Bonny Wood Green складаецца з традыцыйных ірландскіх. Аранжыроўка Стывен Хэтфілд. Для TBB хору, а капэла. Восьмы. Апублікавана Альянсу музычныя выдання. AN.AMP-0882. "Боні Вуд-Грын" з'яўляецца балада ад Першай сусветнай вайны, да гэтага часу спяваецца ў ірландскіх пабах сёння. Ірландцы энтузіязму аб ўступлення ў вайну на брытанскай баку, але як толькі было прынята рашэнне было дзіўна вялікі лік добраахвотнікаў. Падзеленыя лаяльнасць ірландскіх салдат не можа зрабілі іх выпрабаванне ў акопах лягчэй. Тэкст адаптаваны да жаночай пункту гледжання і дадаў канчатковае ўяўленне пра дзяўчыну засталося ззаду, а яна працягвае плаціць даніну цяжкае выпрабаванне яе ўласнай. Хоць песня мае справу з гора і смерці, проста, медытатыўны пастаўкі будзе больш эфектыўным, чым шмат высокай драмы. Пустата вялікія вакальныя жэсты, і трымаць ўсе змены ў драматычных узроўнях пяшчотны і прыніжаны. Гледачы павінны быць пакінутыя меланхоліі свет, які прыходзіць неўзабаве пасля гора, а не сам гора.
Апошнія запыты