Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Вершы: Pierre Perret. La Bête Est Revenue. Le Temps Des Tabliers Bleus.


Je me souviens mes premiers emois
En l'eclosion de mes vertes annees.
Y avait la guerre et l'ecole, et pour moi,
C'etait chagrin et le piquet
Et marainotte et tonton Etienne
M'avaient appris a dire bien poliment :
" J'ai eu six ans. Je suis un gentleman. "
Et on riait de mon accent.

C'etait le temps des tabliers bleus.
A la recre, on etait des dieux
Et papa n'appreciait pas : " Marechal, nous voila. "

Je me souviens d'une maitresse en or,
Du preau, de la cour, des marronniers,
L'encre violette, la plume sergent major
Et du grillon dans mon plumier.
Je me souviens de cette photo de classe
Ou je suis le seul a sourire, comme toujours,
Et de maman qui peignait ma tignasse
Quand je partais l'?il plein d'amour.

C'etait le temps des tabliers bleus.
A la recre, on etait des dieux
Et papa n'appreciait pas : " Marechal, nous voila. "

Je me souviens de cette fin de guerre,
Du cafe plein de heros fatigues.
Certains rentraient des maquis en colere
Quand leurs copains y'etaient restes.
Ils parlaient tous de prisonniers boches,
De collabos et de camps insenses
Et de ticket pour le pain, les galoches,
Et les zazous venaient danser.

C'etait le temps des tabliers bleus.
A la recre, on etait des dieux
Et maman gardait pour moi sa ration de chocolat.

Je me souviens des fiers justiciers,
Des beaux yeux de la tondue qui pleurait
Et de Joseph -- Papa l'avait cache --
Quand il revint le remercier.
Puis ce fut le temps des belles parties de peche
Dans ces matins que l'on cueille en silence.
Papa, maman avaient une ame fraiche.
Ce fut toujours la connivence.

Fini le temps de tabliers bleus.
A quatorze ans, j'allais etre vieux
Et papa voulait deja que je trouve le la.
Ces annees tendres ou j'etais heureux,
Tous ces souvenirs loin du couvre-feu
Sont ressortis d'une poche de mon tablier bleu