Інструменты
Ensembles
Genres
Кампазітары
Выканаўцы

Вершы: Claude Nougaro. Other. Une Rivière Des Corbières.


On l'appelle le Verdouble
La riviere qui deroule
Ses meandres sur les pierres
La riviere des hautes Corbieres

Toi le pecheur en eau trouble
Elle n'est pas faite pour toi
Le moindre poisson te double
Et te glisse entre les doigts

Mais si tu aimes la chanson
De son hamecon
Elle te servira comme un echanson
Les flots fous, les flots flous
De ses fraiches flammes

Il scintille le Verdouble
Mais le cours de son argent
Ni les dollars, ni les roubles
Ne te le paieront comptant

Pas la peine que tu te mouilles
A percer ses coffres-forts
C'est dans l'?il de ses grenouilles
Que sont ses pepites d'or

Mais tu seras riche a millions de ronds dans l'eau
Il suffit d'un plongeon d'une gente dame
Et si tu bois le bouillon, pars a vau-l'eau
Noye dans un baiser, ce n'est pas un drame

O, o mon eau, ma belle eau, ma bonne eau
Fais-moi flotter en haut de ta divine ronde
O o o, o mon eau, radieuse radio
Passe-moi en canot stereo sur tes ondes

Dans les gorges du Verdouble
Sur un lit de cailloux blancs
J'ai compose ces vers doubles
Que j'espere ressemblants

Si aux eaux de mon Verdouble
Tu preferes l'ocean
C'est facile, tu les ouble
Tu les oublies simplement.

Nougaro, Claude