Вершы: Mireille Mathieu. Der Wein War Aus Bordeaux.
Irgendwo - zwischen Meer und Land
stand ein weißes Haus hinterm Dünenstrand.
Jeden Tag
wenn die Sonne sank
traf man sich beim Wein
und man sang und trank.
Aber im vergangenen Jahr - ein verliebtes Paar -
in der Nische aus Holz und Stein
saßen sie zu zweit mit sich allein:
Der Wein war aus Bordeaux
und sie war aus Paris
er hat sie gleich geliebt
sie war so süß.
Der Wein war aus Bordeaux
und sie war nicht aus Stein.
Die große Liebe kam nicht nur vom Wein!
Irgendwann gingen alle fort
und sie saßen noch engumschlungen dort
und der Wirt ging ganz leis hinaus
und da waren sie ganz allein im Haus.
Und die Liebe wurde noch mehr
mehr und immer mehr
bis sie dann zwischen Traum und Tag
ganz verliebt in seinen Armen lag.
Der Wein war aus Bordeaux
und sie war aus Paris
. . .
stand ein weißes Haus hinterm Dünenstrand.
Jeden Tag
wenn die Sonne sank
traf man sich beim Wein
und man sang und trank.
Aber im vergangenen Jahr - ein verliebtes Paar -
in der Nische aus Holz und Stein
saßen sie zu zweit mit sich allein:
Der Wein war aus Bordeaux
und sie war aus Paris
er hat sie gleich geliebt
sie war so süß.
Der Wein war aus Bordeaux
und sie war nicht aus Stein.
Die große Liebe kam nicht nur vom Wein!
Irgendwann gingen alle fort
und sie saßen noch engumschlungen dort
und der Wirt ging ganz leis hinaus
und da waren sie ganz allein im Haus.
Und die Liebe wurde noch mehr
mehr und immer mehr
bis sie dann zwischen Traum und Tag
ganz verliebt in seinen Armen lag.
Der Wein war aus Bordeaux
und sie war aus Paris
. . .
Mireille Mathieu
Іншыя выканаўцы