Вершы: Georges Moustaki. La Pinzutu.
Oh ! Pinzutu,
Toi qui arrives
Du continent,
De l'autre rive,
ecoute-moi !
Si tu te frottes a ses dentelles,
Si tu te perds dans ses prunelles,
Prends garde a toi.
Quand un garcon lui dit: "Je t'aime",
Ce n'est jamais deux fois le meme
Qui le dira.
Elle passe comme une comete
Trainant des lumieres de fete,
Des feux de joie.
Sa maison, c'est une guimbarde
Sur une route qui musarde
De-ci de-la.
Si tu te frottes a ses dentelles,
Si tu te perds dans ses prunelles,
Prends garde a toi.
Tu as beau avoir une jolie gueule,
C'est toujours elle et elle toute seule
Qui fait son choix.
Bien sur c'est une faible femme,
Mais pour perdre la tramontane
N'y compte pas
On ne met pas son coeur en cage :
Il est trop bien dans son corsage,
N'y touche pas.
Au bord de la saison nouvelle,
Au rendez-vous des hirondelles,
Elle sera la.
Juste le temps de faire escale,
Mais quand elle hissera la voile,
Tu l'oublieras.
Quand elle arrive, il faut la prendre.
Quand elle repart, il faut l'attendre,
Longtemps parfois.
Aux prunes, aux cerises, aux vendanges,
Si ca lui plait, si ca l'arrange...
Elle reviendra.
Toi qui arrives
Du continent,
De l'autre rive,
ecoute-moi !
Si tu te frottes a ses dentelles,
Si tu te perds dans ses prunelles,
Prends garde a toi.
Quand un garcon lui dit: "Je t'aime",
Ce n'est jamais deux fois le meme
Qui le dira.
Elle passe comme une comete
Trainant des lumieres de fete,
Des feux de joie.
Sa maison, c'est une guimbarde
Sur une route qui musarde
De-ci de-la.
Si tu te frottes a ses dentelles,
Si tu te perds dans ses prunelles,
Prends garde a toi.
Tu as beau avoir une jolie gueule,
C'est toujours elle et elle toute seule
Qui fait son choix.
Bien sur c'est une faible femme,
Mais pour perdre la tramontane
N'y compte pas
On ne met pas son coeur en cage :
Il est trop bien dans son corsage,
N'y touche pas.
Au bord de la saison nouvelle,
Au rendez-vous des hirondelles,
Elle sera la.
Juste le temps de faire escale,
Mais quand elle hissera la voile,
Tu l'oublieras.
Quand elle arrive, il faut la prendre.
Quand elle repart, il faut l'attendre,
Longtemps parfois.
Aux prunes, aux cerises, aux vendanges,
Si ca lui plait, si ca l'arrange...
Elle reviendra.
Georges Moustaki
Іншыя выканаўцы
Папулярныя запыты