Вершы: Georges Moustaki. Otras Canciones. 17 Ans.

:
17 ans, une femme, une enfant
Qui ne sait rien encore et decouvre son corps
Que le soleil enivre et que la nuit delivre.

17 ans, un sourire innocent,
Et le regard docile sous un rideau de cils,
Mais une faim de loup et une soif de tout.
17 ans, des seins de satin blanc
Semblent narguer le vent de leur charme insolent.

17 ans, et prendre encore le temps,
Le temps de refuser le monde organise
Et faire a l'heure presente un aujourd'hui qui chante.
17 ans, et vivre a chaque instant
Ses caprices d'enfant, ses desirs exigeants.

17 ans, j'etais adolescent
Et je le suis encore en decouvrant ton corps
Comme un fruit eclate, comme un cri revolte.
17 ans, deja, 17 ans, tu n'as
Que 17 ans, mon amour, mon enfant.