Вершы: Joe Dassin. Bye bye Louis.

Louis a fait le mur
Le mur de Fresnes dans la bure
De l'aumonier, il etait sur
De son breviaire et de sa tonsure
Et il s'est dit
"J'y suis, j'y suis, enfin j'y suis!"
C'est dans l'eglise qu'on l'a cueilli

Puis il s'est fait la malle
Blotti dans un sac de toile
Deguise en linge sale
Tous ses amis entouraient deja
La blanchisserie
"J'y suis, j'y suis" - qu'il leur a dit
Mais les poulets y etaient aussi!

Oh bye bye Louis, bye bye bye
Oh bye bye Louis
C'est la vie, c'est la vie, Louis!

Et sur le mur de sa prison
Il grave un petit baton
Ca fait soixante-douze evasions
Une fois de plus il a failli
Voir sa femme et les petits
Qui s'impatientent a la maison
La promenade en rang par trois
Les boulets, la soupe aux pois
Louis n'a pas le gout a ca
Bye bye Louis, Louis bye bye

Dans la prison qui dort
Peuplee de reves de coffre-fort
L'alarme sonne et chacun sort
Pour voir Louis qui s'evade encore
Et qui s'ecrie
"J'y suis, j'y suis, cette fois j'y suis!"
Puis on le ramene dans son lit

Oh bye bye Louis, bye bye bye
Oh bye bye Louis
C'est la vie, c'est la vie, Louis!

Les copains disent: "Ne t'en fais pas
Ca s'ra pour une autre fois"
Mais Louis est sombre au violon
A la pensee que ses amis
Font des casses dans le Midi
Pendant qu'a l'ombre il se morfond
A ne rien faire de ses dix doigts
Il perd la main pour ce travail
Il avait tant le gout a ca
Bye bye Louis, Louis bye bye

De l'Alcatraz a Fresnes
De Tsin-Tsin a Saint-Helene
Tourne encore la rengaine
Qui redit les prouesses vaines
De Louis:
"J'y suis, j'y suis"
Pauvre Louis!